Resumen de Los acuerdos de Abraham y la reconfiguración geopolítica regional ¿“paz por paz”?
- español
La firma en 2020 de los acuerdos de Abraham entre israel y los emiratos Árabes unidos (eau) y Bahréin, a los que se sumarían sudán y marruecos, han supuesto un nuevo giro al conflicto árabe-israelí, dado que la resolución justa del conflicto palestino ha dejado de ser un condicionante para la normalización de las relaciones de los países árabes con israel. estos cuatro países árabes han mudado la fórmula de “paz por territorios” (aplicado por egipto en 1979 y la olP en 1993), por la de “paz por paz”, anteponiendo sus propios intereses nacionales. el objetivo del presente artículo es analizar los factores nacionales y regionales que han promovido este nuevo escenario, principalmente la aparición de irán como nueva amenaza regional y su rivalidad con arabia saudita, los intereses de los países involucrados para establecer relaciones con israel, y la posible deriva regional
- English
The Abraham accords between israel and the united arab emirates (uae) and Bahrain, and then sudan and morocco in 2020, have marked a new turn in the arab-israel conflict, since the just resolution of the Palestinian conflict under the formula ‘peace for land’ is no longer a condition for the normalization of relations with israel. these four arab countries have changed the ‘peace for land’ (as egypt and the Plo did in 1979 and 1993) to ‘peace for peace’ formula, putting their own national interests above all. the objective of this article is to analyze the national and regional factors that have promoted this new scenario, mainly the rise of iran as a new regional threat and its rivalry with saudi arabia; the interests of the countries involved in establishing relations with israel, and the possible regional consequences
