Resumen de La real y fervorosa Hermandad de nuestra Señora del Rocío de Dos Hermanas. O la extensión de una devoción supracomunal en un pueblo de la campiña sevillana
- español
En este pequeño trabajo, voy a hablar sobre la extensión de la devoción rociera por Dos Hermanas. Desde las pocas familias rocieras de principios del siglo xx, hasta la devoción tan extendida e intensa que tiene la Virgen en la actualidad se ha pasado por todo tipo de vicisitudes. Desde la oposición de un grupo de vecinos, con mucha fuerza por cierto, a los gloriosos tiempos que vive ahora, siendo una de las hermandades más importantes y ricas de Dos Hermanas. La hermandad atesora un rico patrimonio y tiene un gran número de hermanos. Hoy el Rocío es la gran devoción supracomunal de Dos Hermanas que cuenta con dos hermandades —Dos Hermanas y Montequinto—. La devoción supracomunal de Reina de las Marismas se ha sumado con fuerza a las antiguas como la Virgen de Consolación y la de los Reyes.
- English
In this little work, I am going to talk about the extension of the Rocío devotion for Dos Hermanas. From the few Rocío families at the beginning of the 20th century, to the widespread and intense devotion that the Virgin has today, it has gone through all kinds of vicissitudes. From the opposition of a group of neighbors, with great force by the way, to the glorious times that she lives now, being one of the most important and richest brotherhoods of Dos Hermanas. The brotherhood treasures a rich heritage and has a large number of brothers. Today El Rocío is the great supra-communal devotion o fDos Hermanas that has two brotherhoods —Dos Hermanas and Montequinto—. The supracommunal devotion of Reina de las Marismas has strongly joined the old ones such as the Virgin of Consolation and that of the Kings.
