Resumen de La Cueva del Tiempo. Un viaje a nuestros orígenes

Cristina Cuesta Marín, Sergio Barrera Mayo, Unai Baeza Santamaría

• español

  La evolución humana se define como el proceso de transformación de la especie humana desde sus ancestros hasta el estado actual. Es decir, es un proceso de cambioque finalmente dio lugar al Homo sapiens, nuestra especie, actualmente la única especie humana del planeta. Pero ¿cómo hemos llegado a ser cómo somos? ¿Cómohemos ido cambiando? Han sucedido muchos cambios a lo largo de los años que nos han hecho ser humanos. A través de los estudios de diferentes restosarqueológicos y paleo-antropológicos conocemos un poco más nuestra evolución biológica y cultural. La Cueva del Tiempo hará posible sentir la experiencia deviajar al pasado y vivir en escenarios de hace miles de años, para poder comunicarnos con nuestros ancestros de una manera interactiva e inmersiva. De esta maneraserá posible transferir el legado de Atapuerca a generaciones futuras de una manera innovadora.

• English

  The human evolution can be defined as the human being transformation process since our ancestors’ period till current days. It has been a changing process that ended in Homo sapiens, the unique human being that exists in the planet. How have we ended as we are right now? How have we changed? There have been many changes along the time that made us humans. Studying the different archaeological findings and human remains we are able to know and to understand our biological and cultural evolution. The Cave of Time will enable to feel the experience of travelling to the past and living in thousand years ago environments, in order to communicate with our ancestors interactively. This way Atapuerca´s legacy will be transferred to future generations innovatively.