Las expediciones científicas y la visualización imperial de la Amazonía peruana, 1790-1801

• Peralta Ruiz, Víctor ^[1]
  1. [1] Consejo Superior de Investigaciones Científicas

     Consejo Superior de Investigaciones Científicas

     Madrid, España

     
• Localización: Boletín americanista, ISSN 0520-4100, Nº. 84, 2022, págs. 63-83
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Se analiza el proceso de visualización y visibilización imperial de la población amazónica del virreinato del Perú a partir de tres momentos: la presencia de la expedición botánica de Joseph Dombey, Hipólito Ruiz y José Pavón entre 1777 y 1788, la estadía de la expedición de Alejandro Malaspina en 1790 y la confección del Quadro del Perú de 1799 por José Ignacio de Lecuanda y Luis Thiebaut. Se destaca la polémica intervención interpretativa no solo de los expedicionarios, sino de los ilustrados criollos peruanos en la confección de un discurso sobre poblaciones amazónicas que nunca visitaron.

  • English

    The process of visualization and imperial visibilization of the Amazonian population of the viceroyalty of Peru is analyzed through three moments: the presence of the botanical expedition of Joseph Dombey, Hipólito Ruiz and José Pavón between 1778 and 1788; the stay of Alejandro Malaspina’s expedition in 1792, and the preparation of the Cuadro del Perú of 1799 by José Ignacio de Lecuanda and Luis Thiebaut. The polemic interpretative intervention not only of the expeditionaries but also of the enlightened Peruvian criollos in the preparation of a discourse on Amazonian populations that they never visited is highlighted.

  • català

    En aquest article s’analitza el procés de visualització i visibilització imperial de la població amazònica del virregnat del Perú a partir de tres moments: la presència de l’expedició botànica de Joseph Dombey, Hipólito Ruiz i José Pavón entre 1778 i 1788, l’estada de l’expedició d’Alejandro Malaspina el 1792 i la confecció del Quadre del Perú del 1799 per José Ignacio de Lecuanda i Luis Thiebaut. Es destaca la polèmica intervenció interpretativa no només dels expedicionaris, sinó dels il·lustrats criolls peruans en la confecció d’un discurs sobre poblacions amazòniques que mai no van visitar.