Resumen de Consecuencias del viaje de Elcano. Ciencia, comercio y guerra
- español
Las consecuencias de la primera circunnavegación abrieron amplios horizontes a la ciencia y al comercio, al tiempo que la rivalidad por la posesión de las islas de las especias desencadenaría la primera guerra colonial y los tratados de paz que afectarían a aquellos espacios del océano Pacífico, que se convirtió en el «lago español», donde España mantuvo una posición hegemónica hasta fines del siglo XVIII, prácticamente.
- English
The consequences of the first circumnavigation opened wide horizons for science and trade, while rivalry for possession of the spice islands would trigger the first colonial war and the peace treaties that would affect those areas of the Pacific Ocean, which became the “Spanish lake”, where Spain maintained a hegemonic position until practically the end of the 18th century
