Resumen de Baena. Museo Histórico Municipal. El vidrio de ventana hallado en los contextos de la curia de Torreparedones (Baena, Córdoba)
Almudena Velo Gala, Antonia Merino Aranda
- español
La recuperación de un importante conjunto de fragmentos de vidrio de ventana durante las campañas de excavación efectuadas en los contextos de la curia del yacimiento de Torreparedones (Baena, Córdoba), nos ha permitido proceder a la investigación de un material que no es documentado en grandes cantidades y de forma habitual en las intervenciones arqueológicas.
A través del estudio de estos materiales y de la creación de un nuevo modelo 3D del edificio, hemos podido comprender mejor cómo funcionaban los sistemas de iluminación natural de la curia y entender cuál era la funcionalidad de los paneles de vidrio instalados en este importante edificio.
- English
The study of an important set of window glass fragments, which were recovered during archaeological excavations in contexts of the curia of the archaeological site of Torreparedones (Baena, Córdoba), allowed us to research a glass typology uncommon in this amount and in archaeological activities.
Through the study of these materials and the creation of a new 3D model of the curia we could better understand how natural lighting systems operated and what was the functionality of glass panels installed in this important building.
