Resumen de La imprenta en las islas Canarias (II): Gran Canaria, La Palma, Lanzarote, El Hierro, La Gomera y Fuerteventura

Manuel Poggio Capote, Luis Regueira Benítez

• español

  La imprenta de tipos móviles llegó a las islas Canarias en 17 50, año en el que se abrió un taller en Santa Cruz de Tenerife, y su expansión por el resto del archipiélago se prolongó a lo largo de los siglos XIX y xx. Se examinan desde una perspectiva general las fechas, los contextos y los promotores de los primeros establecimientos tipográficos en cada una de las islas, así como en las poblaciones más relevantes, ofreciendo una visión global de la lenta expansión de esta indus- tria por todo el archipiélago. En esta segunda parte del artículo se ofrece el estudio de la tipografia en las islas de Gran Canaria, La Palma, Lanzarote, El Hierro, La Gomera y Fuerteventura.

• English

  The movable printing press arrived to the Canary Islands in 1750, the year in which a workshop was opened in Santa Cruz de Tcnerife. lts expansion throughout the rest of the islands took place along the 19th and 20th centuries.

  Dates, contexts, and sponsors of the first typographical workshops are exarnined in each island from a general perspective as much as in the most relevant cities, otfering an overview of the slow expansion of this industry throughout the archi- pelago. In this second part it's offered a study of typography in the islands of Gran Canaria, La Palma, Lanzarote, El Hierro, La Gomera and Fuerteventura.