Resumen de El patrimonio de las reinas moras: Datos para su estudio
- español
Este trabajo es una reflexión sobre el papel que las mujeres de la dinastía nazarí podrían haber tenido en su consolidación: cómo a través de su riqueza, que a veces formaba parte del patrimonio real, proporcionaban estabilidad a la familia reinante y cómo a partir de estos bienes podían contribuir a apoyar un candidato al trono. Se aporta información sobre la naturaleza de estas propiedades pertenecientes al patrimonio real, sus características de gestión y explotación, así como su finalidad. Finalmente se incorporan un conjunto de datos de documentación editada e inédita que contribuirán a recomponer este patrimonio de las “reinas moras”.
- English
This work is a reflection on the role that the women of the Nasrid dynasty could have had in its consolidation: how, through their wealth, which sometimes formed part of the royal patrimony, they provided stability to the ruling family and how from these assets could contribute to supporting a candidate for the throne. Information is provided on the nature of these properties belonging to real estate, their management and exploitation characteristics, as well as their purpose. Finally, a set of published and unpublished documentation data is incorporated that will contribute to recompose this heritage of the "Moorish queens".
