Resumen de Los procesos de canonización, martirologio y autenticación de reliquias: La sección Santos del Archivo General del Arzobispado de Sevilla

María del Carmen Calderón Berrocal

• español

  Los procesos de canonización son complejos y sus expedientes son vastos y abarcan fechas extensas. Previos a la canonización están los estadios de siervo de Dios, beato (beatificación) para pasar posteriormente a la canonización que es la elevación a los altares con el rango de santo del individuo en cuestión. Los procesos son un instrumento de la Iglesia Católica que pretende ser lo más eficaz para luchar frente al fraudes y también, en su origen, para luchar frente a los avances de la Reforma Protestante. Tienen por objeto potenciar la cristianización de la sociedad con la sistematización y regulación del proceso de elevación a los altares de las personas que tuvieron sus vidas marcadas por el ejercicio de las virtudes cristianas, para que sirvan de ejemplo a los fieles; o también el reconocimiento de quienes hubiesen sufrido martirio por causa de la defensa de la fe, alcanzando el reconocimiento eclesiástico y público.

• Latin

  Processus canonizationis sunt implicatae et earum fasciculi sunt vasti et palmi longi. Ante canonizationem sunt gradus servi Dei benedicti (beatificationis) ut postea ad canonizationem accedant, quae est elevatio ad altaria cum gradu sancti hominis de quo agitur. Processus sunt instrumentum Ecclesiae catholicae quod efficacissimum esse contendit ad pugnandum contra fraudem et, in sua origine, ad pugnandum contra progressus Reformationis protestantismi. Eorum finis est promovere christianizationem societatis cum systematizatione ac ordinatione elevationis ad altaria hominum, qui vitam exercent christianarum virtutum insignitam, ut exemplum praebeant fidelibus; vel etiam agnitio eorum, qui ad fidem defendendam martyrium passi sunt, ad ecclesiasticam et publicam agnitionem pervenientes.