Resumen de Degeneración del 70: heterodoxa antología andaluza frente a las poéticas hegemónicas
- español
El paisanaje poético aglutinó en la dé-cada de los setenta una heterogénea polaridad de corrientes en un caleidoscópico contexto en tran-sición. Aunque desde diferentes medios y con variados paradigmas se ha tratado de iluminar aquella producción, aún quedan esferas en som-bra que deben ser rehabilitadas. Este trabajo estu-dia el cuerpo textual de la antología Degeneración del 70, promovida por el colectivo cordobés An-torcha de paja. Ejemplo de ideario contracultural y propuesta ética y estética disidente respecto a las corrientes de entonces, se recuperan aquí las voces de los poetas heterodoxos agrupados en di-cho volumen, con vistas a rescatarlo dentro de los amplios horizontes de la lírica de la Transi-ción, muchos de ellos orillados por el canon de nuestros días
- English
The poetic landscape of the 70s brought together a heterogeneous polarity of currents in a kaleidoscopic context of transition. Although different media, with a range of para-digms, have sought to shed light on that produc-tion, there are still murky areas in need of eluci-dation. This work studies the textual body of the anthology Degeneración del 70, promoted by the Cordovan group Antorcha de paja. An example of countercultural ideology and a transgressive ethical and aesthetic proposal with respect to the trends of the time, the voices of the heterodox poets grouped in this volume are recovered here with a view to rescuing them within the broad horizons of Transition-era poetry, many of them overlooked by the canon today
