Resumen de El patronazgo del duque de Lerma sobre la Colegiata de San Pedro a través de sus estatutos
- español
Con este trabajo se pretende profundizar en un aspecto fundamental de los que definían a la alta nobleza castellana durante la Edad Moderna: el patronazgo desarrollado sobre las instituciones eclesiásticas. Para ello, se ha analizado la figura y el poder que ejerció el I duque de Lerma en la villa capital de sus Estados. De este modo, se da a conocer cómo se plasmó en las reglas de una institución como la colegiata de San Pedro ese derecho de patronazgo y cuáles eran las atribuciones y prerrogativas que el patrono fundador quería reservar para su persona y sus herederos.
- English
The present paper delves into a defining aspect in the life of the highest Castilian noble men and women during the Modern Era: their patronage of ecclesiastical institutions. In order to do so, the paper analyzes the figure of the First Duke of Lerma and the power he exerted on the town of Lerma, the capital of his states. Thus, these pages provides an opportunity to know how patronage rights found expression in the rules of an institution like the Collegiate Church of Saint Peter and what entitlements and privileges the founder patron sought to keep for himself and his heirs.
