Resumen de Acciones demostrativas de restauración fluvial en la Ribeira de los Alcaides - Caracterización de hábitats

Pablo José Hidalgo Fernández, Antonio J. Sánchez Almendro

• español

  Se ha realizado un informe técnico de la vegetación y hábitats presentes en la zona de Actuación 1 prevista en el Proyecto VALAGUA. Se trata de dos zonas riparias del Barranco dos Alcaides. Mediante muestreos de campo se han identificado las principales especies vegetales y Hábitats de Interés Comunitario de estas zonas con el fin de conocer, previamente a las actuaciones, el entorno natural. La presencia residual de estos hábitats puede servir de modelo para los planes de restauración ambiental que se pretenden desarrollar. Se concluye que la zona se encuentra muy alterada por la ganadería y que las actuaciones conseguirán aumentar la biodiversidad y conectividad de los hábitats.

• português

  Foi elaborado laudo técnico sobre a vegetação e habitats presentes na Zona de Ação 1 prevista no Projeto VALAGUA. Estas são duas zonas ribeirinhas do Barranco dos Alcaides. Por meio de amostragem de campo, foram identificadas as principais espécies vegetais e Habitats de Interesse Comunitário dessas áreas, a fim de conhecer, antes das ações, o ambiente natural. A presença residual desses habitats pode servir de modelo para os planos de restauração ambiental a serem desenvolvidos. Conclui-se que a área está muito alterada pela pecuária e que as ações irão aumentar a biodiversidade e conectivídade dos habitats.