Resumen de Efectos del mundial de fútbol sobre los niveles sonoros de ruido
Carlos Prieto Gajardo, Juan Miguel Barrigón Morillas, Valentín Gómez Escobar, Rosendo Vílchez Gómez, Juan Antonio Méndez Sierra, Guillermo Rey Gozalo
- español
Es bien conocida, la pasión y las emociones que las grandes competiciones deportivas generan sobre la población. Pero, ¿cómo afecta su desarrollo y celebración sobre los niveles de ruido a corto, medio y largo plazo? ¿qué índices sonoros se ven afectados y en qué medida? En el presente estudio se cuantifican los índices sonoros más representativos que tuvieron lugar durante el mundial de fútbol celebrado en Sudáfrica en el período estival del año 2010. Además, se desarrolla una comparativa de los niveles ocasionados por la victoria de la selección española con respecto a las medidas equivalentes diarias, mensuales y anuales.
- English
Everybody knows the passion and emotion that sport competitions arouse on people. But, how do they affect on noise levels in the short, medium and long term? What sound levels parameters are disturbed? This study quantifies, in detail, the most representative indexes sound that took place during the World Cup celebrated in South Africa during the summer of 2010 in the city of Cáceres (Extremadura). In addition, it develops a comparison of the levels caused by the victory of the Spanish football team regarding to daily, monthly and annually equivalent measures.
