Resumen de La visión social en la obra de Marcelino Ramírez García (1864-1940): Veterinario militar y Médico

Fernando J. Ponte Hernando, María Carmen Manresa López

• español

  Marcelino Ramírez García [Bergasa (La Rioja) 1864 - Logroño 1940] fue un veterinario militar y médico de destacado nivel científico. Dedicó su trabajo a la tuberculosis, tanto en la patología animal como humana, y a la relación entre ambas. Fue un salubrista integral en la lucha contra ese azote que se ha llamado «La Peste blanca» y contra los estragos pecuarios y humanos del muermo en el ejército. Sus publicaciones más reseñables, siempre en un marco de salud integral, fueron su tesis doctoral de 1907, titulada La tuberculosis bajo el punto de vista de su transmisión recíproca entre los animales y el hombre, que publicó en 1908, como La tuberculosis desde el punto de vista sanitario, económico y sociológico. Ya aquí apuntaba su neta visión social del problema; y el libro, de 1912, Tuberculinodiagnóstico y Tuberculinoterapia; así como el de 1916 Diagnosis y terapias específicas del muermo en el ganado del Ejército. También es de destacar su obra, de 1926, Tisiología de la Infancia. En 1924 sintetizó sus ideas sociales en el trabajo: Seguro social contra la tuberculosis, materia en la que fue un adelantado. Se alineó, siempre, con las corrientes científicas más avanzadas de investigación y laboratorio, en el estado de la ciencia en su momento, siendo un contagionista convencido, frente a los que defendían el papel preponderante de la herencia en la transmisión de la tuberculosis. Mantuvo un constante interés por la cobertura social de la enfermedad para los pobres y los niños, así como de las condiciones higiénico-sanitarias del ganado y las instalaciones pecuarias; una visión global de la salud como algo inherente al binomio animal-humano. En su momento recibió el reconocimiento de la comunidad científica, con diferentes premios por sus actividades veterinarias y médicas, civiles y militares.

• English

  Marcelino Ramírez García [Bergasa (La Rioja) 1864 - Logroño 1940] was a military veterinarian and doctor of outstanding scientific level. He dedicated his work to tuberculosis, both in animal and human pathology, and in the relationship between them. He was an integral healthier in the fight against that scourge that has been called "The White Plague" and against the animal and human ravages of the glanders in the Army. His most notable publications, always in a comprehensive health framework were his doctoral thesis of 1907, entitled Tuberculosis from the point of view of its reciprocal transmission between animals and man, which he published in 1908, as Tuberculosis from the point of sanitary, economic and sociological view. Already here he pointed out his net social vision of the problem; and the book, of 1912, Tuberculindiagnosis and Tuberculintherapy. They are also noteworthy his works, of 1916, Diagnosis and specific therapies of glanders in Army cattle, and from 1926, Childhood Ptysiology. In 1924 he synthesized his social ideas at work: Social insurance against tuberculosis, a subject in which he was an advanced. He always was aligned with the most advanced scientific research and laboratory trends, in the state of science at the time, being a convinced contagionist, against those who defended the preponderant role of inheritance in the transmission of tuberculosis. He maintained a constant interest in the social coverage of the disease for the poor and children, as well as the hygienic-sanitary conditions of livestock and livestock facilities; a global vision of health as something inherent in the animal-human binomial. At the time he received recognition from the scientific community, with different awards for his veterinary and medical, civil and military activities.