Resumen de Los inicios de los servicios veterinarios en la Consejería de Agricultura de Castilla-La Mancha
Alejandro Alonso Núñez, Julián Garde Pinar, Leopoldo Sierra Peña, Juan Casado Moragón, Francisca Josefa Castillo Romero, Juan Manuel Suárez Peces, Vidal Montoro Angulo
- español
El presente trabajo hace un recorrido por los primeros años en los que la Administración de Castilla-La Mancha crea los servicios veterinarios oficiales de la Consejería de Agricultura. Éstos se estructuran hace cuatro décadas en los servicios centrales y la coordinación provincial por un lado y más adelante se crea la red de Comarcas Ganaderas para la atención a nivel local. Se detalla el recorrido desde la dotación de veterinarios funcionarios transferidos por la Administración preconstitucional a la Comunidad Autónoma hasta la creación de las propias escalas de la Administración Regional.
- English
The present work goes through the first years in which the Administration of Castilla-La Mancha creates the official veterinary services of the Ministry of Agriculture. These are structured four decades ago in the central services and provincial coordination on the one hand and later the network of Livestock Comarcas for local attention is created. The route is detailed from the provision of veterinary officials transferred by the pre-constitutional Administration to the Autonomous Community until the creation of the Regional Administration's own scales.
