Resumen de El enfoque de la prensa española durante la crisis del Covid-19: un análisis del framing a través de las portadas de los principales diarios de tirada nacional

Patricia Núñez Gómez, Natalia Abuín Vences, Javier Sierra Sánchez, Luis Mañas Viniegra

• español

  Introducción: En este trabajo se lleva a cabo un análisis de las portadas de los principales diarios españoles durante la crisis del Covid-19. Metodología: El objetivo principal de este estudio es analizar el enfoque o framing empleado por las diferentes cabeceras para trasladar la información sobre la pandemia y su impacto a la sociedad. La metodología empleada fue el análisis de contenido de las portadas de la prensa española. El diseño de la muestra se ha basado en tres criterios: temporal, profesional y discursivo. Resultados/Discusión: El tono empleado por las principales cabeceras en sus titulares de portada fue negativo. Esta negatividad se centra en la gestión que de esta crisis está realizando el Gobierno. Los principales temas han sido sanidad, política y economía. En cuanto al tratamiento visual, las cabeceras han resaltado en sus fotografías a la sociedad civil como actor informativo por delante de políticos o instituciones oficiales. Conclusiones: El actor institucional más presente en el análisis discursivo de los titulares ha sido el Gobierno, representado en la figura de su Presidente.

• English

  Introduction: In this work, an analysis of the front pages of the main Spanish newspapers during the Covid-19 crisis is carried out. Methodology: This study's main objective is to analyze the approach or framing adopted by the various headers to convey information regarding the pandemic and its impact on society. For this purpose, the methodology applied consisted of analyzing the cover pages' contents in the Spanish press. The sample design has been based on three criteria: temporal, professional and discursive. Results/Discussion: The tone of the main headlines on the front pages was negative. Such negativity focuses on the government's management of this crisis. Similarly, the topics covered in the headline condition the tone. The following have been the main topics, in this order: health, politics and economy. In terms of visual treatment, it should be noted that the headlines have highlighted civil society in their photographs as an information actor ahead of politicians and official institutions. Conclusions: The most present institutional actor in the headlines' discursive analysis has been the Government represented in the figure of its President.