Resumen de Acerca de los judeoconversos del antiguo reino de Jaén
- español
En el presente trabajo el autor recapitula sobre los estudios llevados a cabo por el mismo en los últimos años sobre la minoría judeo-conversa en el Reino de Jaén. Dada la cortedad de las fuentes disponibles, hubo de establecer un procedimiento indiciario para alcanzar altos grados de certeza a la hora de localizar a los distintos conversos, procedimiento que se vio puesto en cuestión tiempo después por cierto autor. Sin embargo, el profesor Porras ha podido revalidar el acierto del mencionado modo de acercamiento a los miembros de la minoría, gracias al estudio de la comunidad ubetense, así como al hallazgo de una serie de documentos judiciales recogidos en apéndice.
- English
In this paper the author recapitulates on the studies carried out by him in recent years on the Jewish minority-talks in the Kingdom of Jaén. Given the shortness of available sources, it was necessary to establish an indicative procedure to achieve high levels of certainty in locating the various converts, procedure that was put into question some time later by a certain author. However, Professor Porras was able to prove the success of this approach to members of the minority, thanks to the study of the community of Úbeda, as well as the discovery of a series of judicial documents set out in the appendix.
