Resumen de Cárceles gaditanas del Antiguo Régimen: El Puerto de Santa María y su entorno provincial
- español
: En el siglo XVIII se difundieron nuevas ideas, de corte flantrópico y humanitario, en torno a los sistemas de prisión y a las condiciones de encierro en las cárceles. Hasta entonces, las cárceles habían sido lugares inmundos desde el punto de vista material, e inhumanos por el trato dispensado a los presos. La recepción de estas ideas en España determinó la realización a comienzos del siglo XIX de una encuesta sobre el estado de las cárceles, como paso previo a un programa de reformas cuyo propósito era mejorar las condiciones de las prisiones y el régimen de vida de los reclusos. El propósito de este trabajo es analizar los resultados de dicha encuesta en El Puerto de Santa María y en el conjunto de la provincia de Cádiz.
- English
In the 18th century, new ideas, philanthropic and humanitarian, were disseminated about prison systems and the conditions of confnement in prisons. Until then, prisons had been flthy places in material terms, and inhuman because of the treatment of prisoners. The reception of these ideas in Spain led to survey the state of prisons at the beginning of the 19th century, in preparation for a reform programme whose purpose was to improve prison conditions and the living conditions of prisoners. The purpose of this study is to analyze the results of that survey in El Puerto de Santa María and in the province of Cádiz as a whole.
