Resumen de Presentación de Atlánticas. Revista Internacional de Estudios Feministas
- español
El Centro de Estudios de Género y Feministas ha puesto en marcha Atlánticas. Revista Internacional de Estudios Feministas con el apoyo de la Universidade da Coruña. Con esta publicación digital queremos contribuir, junto a revistas de otras universidades españolas, a la difusión de la teoría feminista y los estudios de género. Las señas de identidad de esta revista son el rigor intelectual y la pluralidad ideológica. Atlánticas, sin embargo, tiene la vista puesta no solo en la universidad sino también en la sociedad civil, pues sabemos que las reflexiones feministas solo son posibles si existe un movimiento feminista activo, crítico y plural. Consideramos que la teoría y la práctica política son inseparables. En el mismo sentido, esta revista no se dirige solo a la comunidad académica y a la sociedad civil española y portuguesa sino también a espacios universitarios y sociales de América Latina, Centroamérica y el Caribe.
- English
The Centro de Estudios de Género y Feministas (Centre for Feminist and Gender Studies) has launched Atlánticas, Revista Internacional de Estudios Feministas (International Journal for Feminist Studies), with the support of the Universidade da Coruña. With this digital publication we wish to contribute, along with journals from other Spanish universities, to the spreading of the feminist theory and of gender studies. The distinguishing marks in this journal are intellectual rigour and ideological plurality. Atlánticas, however, not only addresses the university environment but also the civil society, since we are aware that feminist thoughts can only happen if there is an active, critical and plural feminist movement. We consider that political theory and practice are inextricably bonded. Likewise, this journal is not aimed to the academic community and the civil society in Spain and Portugal but also to the university and social spaces in Latin America, Central America and the Caribbean
- galego
O Centro de Estudios de Género e Feministas puxo en marcha Atlánticas. Revista Internacional de Estudos Feministas co apoio da Universidade da Coruña. Con esta publicación dixital queremos contribuír, xunto a revistas doutras universidades españolas, á difusión da teoría feminista e os estudos de xénero. As señas de identidade desta revista son o rigor intelectual e a pluralidade ideolóxica. Atlánticas, sen embargo, ten a vista posta no só na universidade senón tamén na sociedad civil, pois sabemos que as reflexións feministas só son posibles se existe un movemento feminista activo, crítico e plural. Consideramos que a teoría e a práctica política son inseparables. No mesmo sentido, esta revista non se dirixe só á comunidade académica e á sociedade civil española e portuguesa senón tamén a espazos universitarios e sociales de América Latina, Centroamérica e o Caribe.
