Resumen de Argelia a los dos años de los conatos de revueltas: Situación política y de seguridad
- español
El presente análisis hace un recorrido por la evolución de Argelia en el marco general de las revueltas árabes y del deterioro de la situación en la vecina franja del Sahel. Se estudian tanto el proceso de reformas internas como la lucha contra el terrorismo en su suelo, como el esfuerzo diplomático de las autoridades argelinas para contribuir a asegurar el Sahel.
- English
This analysis deals with the evolution of Algeria in the global context defined by the process of Arab revolts and the deterioration of security in the neighbouring Sahelian strip. The process of domestic reforms, the fight against terrorism and the diplomatic efforts in order to contribute to stability in the Sahel are pointed out.
