Resumen de Marinos en tierra: Inserción social de la oficialidad naval en la ciudad de Cartagena (siglos XVIII-XIX)
- español
El objetivo del presente artículo es estudiar la forma en que los oficiales navales se insertaron socialmente en la ciudad de Cartagena ‒una de las bases más importantes de la Armada española y capital del Departamento Marítimo del Mediterráneo‒ a lo largo de los siglos XVIII y XIX. Tomamos como punto de partida que estos oficiales fueron, además de militares, seres sociales que vivieron su cotidianeidad en ciudades donde la Armada tenía un establecimiento, es decir, eran individuos que formaban parte de redes sociales de alcance local, cuyas pautas de sociabilidad estaban determinadas, en gran medida, por las características castrenses de la urbe. Se trata, en definitiva, de conocer qué posición tuvieron estos oficiales en la estructura social cartagenera y cómo se insertaban en la vida social local a lo largo del setecientos y ochocientos.
- English
The objective of this article is to study the social integration of the naval officers in the city of Cartagena ‒one of the most important bases of the Spanish Navy and the capital of the Maritime Department of the Mediterranean‒ throughout the eighteenth and nineteenth centuries. The starting point is that these officers were social beings who lived their daily lives in cities where the Navy had a base, that is, they were individuals who were part of social networks of local reach, whose patterns of sociability were determined largely due to the military characteristics of the city. In shorth, this work seeks to examine the position of these officers in the Cartagena social structure and how they were inserted in the local social life throughout the eighteenth and nineteenth centuries.
