Resumen de Results from the ESCI-N3.1 and ESCI-N3.2 marine deep seismic profiles in the northwestern Galicia Margin

Joaquina Álvarez Marrón, Andrés Pérez Estaún, Juan José Dañobeitia Canales, Francisco Javier Álvarez Pulgar, José Ramón Martínez Catalán, Alberto Marcos Vallaure, Fernando Bastida Ibáñez, Jesús A. Aller Manrique, María Puy Ayarza Arribas, Josep Gallart Muset, Francisco González Lodeiro, Enric Banda, María del Carmen Comas Minondo, Diego Córdoba Barba

• español

  El perfil marino ESCI-N3 registra 20 s de datos de sísmica de reflexión vertical en el noroeste de Galicia. En este trabajo se analizan dos segmentos del perfil, que incluyen la llanura abisal, pasando por el talud continental (ESCI-N3.1) hasta la plataforma continental (ESCI-N3.2). En el perfil ESCI-N3.1 las reflexiones horizontales entre 6.5 y 8.8 s corresponden a sedimentos marinos depositados sobre un basamento oceánico. Un horizonte fuertemente reflectivo de varios kilómetros de longitud, situado a 11, 2 s se interpreta como la Moho oceánica. En la transición oceáno continente se observa un pequeño prisma de acrección y una banda de reflexiones inclinadas hacia el sureste que alcanza la base del talud continental. El perfil ESCI-N3.2 se caracteriza por la existencia de alta reflectividad en la corteza inferior (entre 8 y 10 s) y por una banda fuertemente reflectiva por debajo de la Moho que se inclina suavemente hacia el suroeste desde 10 hasta 13,5 s. Los horizontes reflectivos se correlacionan con estructuras mayores relacionadas con los diversos episodios tectónicos registrados en la historia geológica del margen Nord-lbérico. Esta historia geológica incluye al menos tres episodios tectónicos principales: la colisión varisca en el Paleozoico, la extensión mesozoica que generó el Golfo de Vizcaya y la compresión cenozoica que afectó el norte de la península.

• English

  The ESCI-N3 marine profile recorded 20 s of near vertical reflection seismic data offshore Northwest Galicia. This paper deals with two segments of the profile; ESCI-N3.1 which crosscuts the continental slope and a short part of the deep sea areas, and ESCI-N3.2 which images a section of the continental platform. In the ESCI-N3.1 profile, horizontal reflections from 6.5 to 8.8 s (TWT) correspond to an undisturbed package of sediments lying above an oceanic-type basement. A few kilometres long, strong horizontal reflection at 11.2 s may represent an oceanic Moho reflection. A tectonic accretionary prism is seen at the ocean-continent transition, and a band of reflections dips gently towards the south-east, from the base of the gently dipping continental slope. The ESCI-N3.2 profile, is characterised by bright, continuous lower crustal reflections from 8 to 10 s. A band of strong sub-Moho reflections dips gently towards the south-west from 10 to 13.5 s. The reflective features imaged in these profiles are correlated with major structures that evidence the various tectonic events comprising the geological history of the area. This history includes at least three main tectonic events, the Variscan collision during Palaeozoic times, a subsequent rifting with formation of the Bay of Biscay basin during the Mesozoic, and a compressional event in the Cenozoic.