Resumen de La (i)lógica de la Constitución británica frente al Brexit
- español
En el artículo “La (i)lógica de la Constitución británica frente al Brexit” se plantea un análisis de la Constitución británica y se exponen sus peculiaridades a la luz del desarrollo histórico, de la filosofía jurídica que subyace y de las fuentes del derecho que la conforman. Se centra, asimismo, en el concepto de soberanía parlamentaria como principio rector de la Constitución y se examina cómo han ido quebrando los tradicionales paradigmas en los que se basaba su eficacia. La serie de reformas legislativas de formidable calado constitucional llevadas a cabo en las últimas décadas, junto con el caos constitucional derivado del proceso del Brexit, han significado para el constitucionalismo británico una verdadera incursión en aguas inexploradas y, posiblemente, suponga el aldabonazo hacia la reforma y la codificación de la Constitución.
- English
This paper on “The (i) logic of the British Constitution in the face of Brexit” analyses the British Constitution, revealing its peculiarities in the light of its historical development, the underlying legal philosophy and the sources of law that comprise it. It also focuses on the concept of parliamentary sovereignty as the guiding principle of the Constitution and examines how the traditional paradigms on which its effectiveness is based have been fractured. The legislative reforms of extraordinary constitutional relevance carried out in the last decades, together with the constitutional chaos derived from Brexit, have resulted in the need for British constitutionalism to plunge into unchartered waters and will possibly herald the reform and codification of the Constitution.
