Resumen de El consulado de España en Marsella durante la Segunda Guerra Mundial: Franco y los judíos sefarditas
- español
Marsella, el principal puerto del Mediterráneo en la Francia de Vichy, cobró entre 1940 y 1944 una importancia central como punto neurálgico de ayuda a los refugiados que huían de los horrores de la guerra y de las medidas represivas posteriores a la ocupación.
El forzoso tránsito por España y Portugal rumbo en buena parte de los casos al Nuevo Mundo provocó innumerables peticiones de ciudadanos presentados en el consulado español de dicha ciudad que, habida cuenta de la neutralidad y no beligerancia española en el conflicto, buscaban desesperadamente una vía de escape.
Que España aprovechara esa potencialidad en la salvación de judíos sigue siendo objeto de debate, pero de lo que no hay duda es que el régimen de Franco utilizó con gran eficacia esta imagen ante la comunidad internacional en aras de un trato benevolente por su parte.
El presente trabajo analiza la actuación de España con todos aquellos judíos que poseían la nacionalidad española y que vivían en este territorio, lo que nos permitirá en consecuencia conocer con mayor profundidad cuál fue el papel humanitario, si es que lo hubo, de España durante el Holocausto.
- English
Marseilles, the main port of the Mediterranean in Vichy’s France, took between 1940 and 1944 a central importance as a nerve center for helping refugees fleeing the horrors of war and repressive measures after occupation.
The forced transit through Spain and Portugal in most cases to the New World caused innumerable petitions of citizens presented in the Spanish consulate of that city that, due to the neutrality and not Spanish belligerence in the conflict, desperately looked for a route of escape.
That Spain exploited this potential in the salvation of Jews continues to be the subject of debate, but there is no doubt that the Franco regime used this image effectively to the benefit of the international community for its benevolent treatment.
The present work analyzes the action of Spain with all those Jews who possessed Spanish nationality and lived in this territory, which will allow us to know in greater depth what was the humanitarian role, if any, of Spain during the Holocaust.
