Crónica de la tramitación de un proyecto de concordato entre Chile y la Santa Sede en 1928

Carlos Salinas Araneda ^[1]
1. [1] Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
  
  Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
  
  Valparaíso, Chile
Localización: Revista de estudios histórico-jurídicos, ISSN 0716-5455, Nº. 36, 2014, págs. 483-512
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Chronicle of a Concordat Project Processing between Chile and the Holy See in 1928
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  Cuando en 1925 se produjo la separación entre la Iglesia y el Estado en Chile, hubo conversaciones dirigidas a la celebración de un concordato entre la República de Chile y la Santa Sede. Hasta ahora no se conocía algún proyecto en ese sentido. La apertura del Archivo Secreto Vaticano en lo referido a los fondos del pontificado de Pío XI ha permitido conocer los proyectos de concordato redactados en 1928. Junto a ellos se encuentra una Crónica elaborada por un testigo que vivió de cerca las gestiones hechas en Chile a tal fin, hasta que las partes dejaron de actuar. Se publica dicha Crónica, con una introducción y con notas explicativas.
- English
  In 1925, when the separation of Church and State took place in Chile, there were discussions aimed at having the Republic of Chile and the Holy See entering into a concordat. No project of such content had been known to date. The opening of the Vatican Secret Archives regarding the funds of Pius XI Pontificate, has allowed us become acquainted with the concordat projects drafted in 1928. A Chronicle written by a witness, who was closely involved in the proceedings carried out in Chile to that end until the parties abandoned the efforts, was found together with these documents. This is a publication of the aforementioned Chronicle with an introduction and explanatory notes.