Resumen de Figural roman bone handles from Mursa
- español
El artículo analiza cuatro mangos figurativos de la Colección de objetos romanos de hueso del Museo Arqueológico de Osijek, Croacia. Esta Colección consiste en 19 mangos de hueso romanos divididos en cuatro tipos diferentes: mangos figurativos, mangos de cuchillos de doble filo, varios mangos completos y mangos cilíndricos. Tres de los mangos figurativas de hueso son mangos de cuchillos de resorte (cultellus) y en dos de ellos aparecen representaciones antropomórficas – un gladiador murmillo y Hércules, y en el tercero aparece una representación zoomórfica de un cerdo. Los tres objetos están hechos de tejido óseo compacto de hueso largo de mamíferos medianos o grandes. El cuarto artefacto, probablemente un mango patera con la cabeza de león en la punta, también está hecho de tejido óseo compacto de hueso largo de mamíferos de tamaño medio y grande. Este artefacto es obviamente una pieza de alta calidad y creemos que llegó a Mursa como una importación, mientras los otros mangos podrían haber sido manufacturados localmente.
- English
This paper deals with four figural handles from the Collection of Roman Bone Objects of the Archaeological Museum Osijek, Croatia. This Collection holds 19 Roman bone handles divided in four different types: Figural handles, Double-sided knife handles, Various full handles and Cylindrical handles. Three figural bone handles are clasp-knife handles (cultellus) and anthropomorphic displays are featured on two of them – murmillo gladiator and Hercules, with a zoomorphic representation of a pig on the third one. All three objects are made of compact long bone tissue of medium-sized or large mammals. The fourth artefact, probably a patera handle with a lion’s head terminal, is also made of compact long bone tissue of a medium-sized or large mammal. This artefact is clearly a high-quality piece and we believe the object came to Mursa as an import, while the other handles may have been manufactured locally.
