Resumen de Paradigmas de la metaficción cervantina: la escritura en el «Persiles»
- español
A través de su acostumbrada formulación metaliteraria Cervantes remata en el Persiles una cosmovisión de la escritura como expresión especulativa del acto de la creación y de la recepción del relato en la ficción, asociados a motivos retóricos, epistemológicos y literarios en el género bizantino. El universo del Persiles permite descubrir el último intento cervantino de desatar los meandros de la escritura como expansión refleja de la condición del escritor, de la composición del relato, de su recepción intrínseca y de la conciencia de las relaciones entre realidad e invención. El prólogo del Persiles es una elocuente declaración de la escritura como acto circunflejo de la propia existencia.
- English
Through his customary metaliterary formulation Cervantes concludes in the Persiles a worldview of writing as a speculative expression of the act of cre-ation and reception of the story in fiction, associated with rhetorical, epistemologi-cal and literary motifs in the Byzantine genre. The Persiles universe allows us to discover the last attempt of Cervantes to unleash the meanders of writing as a reflexive expansion of the writer’s condition, the composition of the story, its in-trinsic reception and the awareness of the relations between reality and invention. The prologue of Persiles is an eloquent statement of writing as a circumflex act of existence itself.
