Resumen de Contactos entre fenicios e indígenas en el traspaís costero
- español
A lo largo del siglo VII a.n.e. las poblaciones afi ncadas en el SE de la Península Ibérica verán sacudidas sus bases socioeconómicas ante la presencia de las nuevas factorías fenicias en la costa, una transformación que supondrá un hito sin precedentes: la entrada en la Historia y la conformación de sociedades de tipo semi-estatalizado. De este modo, en apenas dos generaciones, la fase Protoibérica se constituirá como el enlace entre dos momentos muy bien defi nidos, en el que las estructuras domésticas, los modelos de explotación del territorio, los patrones de producción cerámicay el propio consumo de alimentos del Bronce Final sufrirán una transformación, cambios que no hubieran sido posibles sin el establecimiento de relaciones asimétricas entre indígenas y fenicios. Mediante el presente trabajo queremos poner de manifi esto cuálesson las continuidades/rupturas que sufre el mundo indígena -en parte desconocido- tras el avance de la colonización fenicia, no sin reparar en la escasa documentación que hasta el momento se tiene de esta fase cronocultural, lo que imposibilita aún más la defi nición de esta compleja realidad.
- English
During the 7th century BC the socioeconomic bases of populations settled in the SE of the Iberian Peninsula will be transformed due to the presence of new Phoenician factories located in the coast, a transformation that will suppose an unprecedented fact: the entry into History and the formation of semi-state type societies. Thus, in just two generations, the Protoiberian phase is established as the link between two well-defi ned moments in which the domestic structures, the territorial exploitation patterns, the ceramic production patterns and the food consumption of the Final Bronze Age will suffer drastic transformations. These changes would not have been possible without the establishment of asymmetric relations between Indigenous groups and the Phoenicians. The main objective of this paper is to identify the continuities/ruptures suffered by the indigenous world - partly unknown - after the advance of the Phoenician colonization, not without paying attention to the scarce documentation that exists thus far, which hampers the defi nition of this complex reality.
