El alfaneque: un espacio periurbano ¿multi-funcional?

• José Juan Cobos Rodríguez ^[1]
  1. [1] Universidad de Granada

     Universidad de Granada

     Granada, España

     
• Localización: Estudios sobre patrimonio, cultura y ciencias medievales, ISSN-e 2341-3549, ISSN 1575-3840, Vol. 19, Nº 1, 2017, págs. 253-264
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The alfaneque: a periurban space multifunctional?
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Con el siguiente trabajo hemos querido acercarnos a un término arabizado de origen beréber que parece referirse a un espacio periurbano poco común como es el alfaneque y que hallamos en la ciudad malagueña de Antequera. Para ello hemos querido indagar en su significado original en primer lugar, a través de su etimología y de su aparición en textos árabes y crónicas castellanas bajomedievales. También lo localizamos como topónimo en al-Andalus, pero sobre todo en el Norte de África. Señalamos al mismo tiempo otros términos de significado similar.

  • English

    With the following work we wanted to approach an Arabized term of Berber origin that seems to refer to a rare periurban space such as the alfaneque and that we find in the city of Antequera. In order to do so, we have tried to investigate its original meaning in the first place, through its etymology and its appearance in Arabic texts and chronicles Castilian and medieval. We also locate it as place name in al-Andalus, but especially in North Africa. We at the same time point out other terms of similar meaning.