Resumen de Les exploracions espeleològiques a les Illes Balears: El paper de l'espeleo Club Mallorca

Antelm Ginard Fullana, Pere Bover Arbós, Damià Vicens Xamena, Damià Crespí Bestard

• català

  Resum de les activitats espeleològiques dutes a terme per l’Speleo Club Mallorca, durant la primera etapa (1967-1985) i des dels inicis de la segona etapa (2009) fins a l’actualitat. Per a cada any, es descriuen les tasques dels socis del club relacionades amb les exploracions espeleològiques i l’estudi del carst; també s’esmenta la relació amb la Federació Balear d’Espeleologia i amb els altres grups espeleològics. S’inclouen fotografies i 7 topografies inèdites que es trobaven dipositades a l’arxiu del club.

• English

  Here we present a summary of the speleological activities undertaken by the Speleo Club Mallorca during its first stage (1967-1985) and since the beginning of its second stage (2009) to the present. For each year, we describe the different tasks carried out by the club members related to speleological explorations and study of karst; we also mention the relationship of the club with the Balearic Federation of Speleology and with other speleological clubs. We include photos and 7 unpublished topographic surveys curated at the archives of the club.