Resumen de La Paleontologia de vertebrats insulars de les Balears:: la contribució de les excavacions recents
- español
El conocimiento sobre la paleontología de vertebrados de las Illes Balears ha sido considerablemente mejorado gracias a las labores de exploración, excavación y estudio de nuevos yacimientos durante los últimos 16 años. Yacimientos mallorquines como los del Caló d’en Rafelino, Cova des Pas de Vallgornera, Cova Estreta o Cova des Moro, o los yacimientos menorquines de la zona de Punta Nati, han aportado importantes materiales paleontológicos que han permitdo, entre otras cosas, entender algunos de los puntos más enigmáticos de la paleozoogeografía balear así como analizar aspectos concretos de especies fósiles emblemáticas tales como Myotragus balearicus. Así, los avances más importantes han sido la mejora del conocimiento de la estructura faunística del Plioceno de Mallorca (fauna del Myotragus) y Menorca (fauna del Nuralagus), las relaciones entre estas faunas, y el estudio de aspectos diversos de M. balearicus por lo que respecta a su biología (fisiología, anatomía del cerebro y órganos de los sentidos, estimas de peso, locomoción, etc.) y extinción (cronología y causas). Además, hasta el presente, se han descrito tres nuevos géneros, ocho especies nuevas y una icnoespecie nueva de vertebrados terrestres o voladores.
- català
El coneixement sobre la paleontologia de vertebrats de les Illes Balears s’ha vist considerablement millorat gràcies a les tasques d’exploració, excavació i estudi de nous jaciments durant els darrers 16 anys. Jaciments mallorquins com ara el caló d’en Rafelino, la cova des Pas de Vallgornera, la cova Estreta o la cova des Moro, o els jaciments menorquins de la zona de punta Nati, han aportat importants materials paleontològics que han permès, entre altres coses, entendre alguns dels punts més enigmàtics de la paleozoogeografia balear o bé analitzar aspectes concrets d’espècies fòssils emblemàtiques tals com Myotragus balearicus. Així, els avenços més importants han estat la millora del coneixement de l’estructura faunística del Pliocè de Mallorca (fauna del Myotragus) i Menorca (fauna del Nuralagus), les relacions entre aquestes faunes, i l’estudi d’aspectes diversos de M. balearicus pel que fa a la seva biologia (fisiologia, anatomia del cervell i órgans dels sentits, estimes de pes, locomoció, etc.) i extinció (cronologia i causes). A més, fins a la data, s’han descrit tres nous gèneres, vuit espècies noves i una icnoespècie nova de vertebrats terrestres o voladors.
- English
The knowledge on vertebrate paleontology of the Balearic Islands has been improved thanks to the exploration, excavation and study of new deposits during the last 16 years. Mallorcan deposits as Caló d’en Rafelino, Cova des Pas de Vallgornera, Cova Estreta or Cova des Moro, or Menorcan deposits located at the area of Punta Nati, have furnished important paleontological materials that allowed, among others, to understand some of the most enigmatic topics of the Balearic paleozoogeography as well as the analysis of specific aspects of emblematic fossil species as Myotragus balearicus. Thus, the most important advances have been the improvement of the knowledge of the Pliocene faunal framework of Mallorca (Myotragus fauna) and Menorca (Nuralagus fauna), the relationship of these faunal assemblages, and the study of several aspects of M. balearicus regarding its biology (physiology, brain and sense organ anatomy, body weight estimates, locomotion, etc.) and extinction (chronology and causes). Additionally, up-to-date, three new genera, eight new species and a new ichnospecie of terrestrial or flying vertebrates have been described.
