Resumen de Augusto y el control administrativo y territorial de las zonas mineras del Noroeste hispano
Francisco Javier Sánchez-Palencia Ramos, Inés Sastre Prats, Almudena Orejas Saco del Valle, María Ruiz del Árbol Moro
- español
Se presenta una visión de síntesis sobre las reformas de Augusto en el Noroeste hispano y el impacto que supusieron sobre la organización social y territorial. Esta reorganización fue la base sobre la que se asentó la puesta en marcha de la minería de oro, que debe considerarse un elemento más dentro de la explotación integral de los recursos provinciales, no como una actividad económica sectorial. La síntesis se apoya en los resultados de intervenciones recientes en diversas zonas mineras del Noroeste peninsular, entre los que se destacan aquellos que responden a medidas tomadas en época de Augusto o que son consecuencia directa de ellas.
- English
An overall picture about the reforms of Augustus in the Hispanic Northwest and assumed impact on social and territorial organization is presented. This reorganization was the basis for the implementation of gold mining, to be considered as one element in the comprehensive exploitation of provincial resources, not as a sectoral economic activity. The synthesis is based on the results of recent interventions in various mining areas of peninsular Northwest, among which stand out those that respond to measures taken in time of Augustus or are a direct result of them.
