La Cova dels Jurats de Calescoves (Alaior, Menorca). ¿Un santuario rupestre en el mundo Talayótico?

Sánchez López, Elena ^[1] ; Orfila Pons, Margarita ^[1] ; Gutiérrez Rodríguez, Mario ^[1] ; Marín Díaz, Purificación ^[1]
1. [1] Universidad de Granada
  
  Universidad de Granada
  
  Granada, España
Localización: Complutum, ISSN-e 1988-2327, ISSN 1131-6993, Vol. 27, Nº 1, 2016, págs. 185-198
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Cova dels Jurats at Calescoves (Alaior, Minorca). A Cave Shrine in the Talayotic context?
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  Las excavaciones llevadas a cabo entre 2010 y 2012 en la Cova dels Jurats han permitido determinar que, a diferencia del resto de las cuevas de Calescoves, todas ellas de enterramiento, ésta funcionó como santuario, distinguiéndose dos fases diferentes en su uso. La primera se corresponde con el periodo Talayótico Final, convirtiéndose en el primer santuario rupestre documentado en la cultura talayótica, tanto menorquina como mallorquina. Ya en época romana, el lugar sigue funcionando como santuario, aunque con un ritual totalmente diferente, al que se asocian las inscripciones descubiertas a la entrada de la cueva.
- English
  Excavations carried out in the Cova dels Jurats between 2010 and 2012 served to establish that, unlike the rest of the caves Calescoves, this one functioned as a sanctuary, with two different phases. The first one corresponds to the Final Talayotic Period, as the first cave shrine documented in the Talayotic culture. In Roman times, the place was still used as a sanctuary, but with a totally different ritual, linked to the inscriptions discovered at the entrance of the cave.