El cardenal Joan Llopis, política y mecenazgo al servicio de los Borja (1454-1501)

• Autores: Álvaro Fernández de Córdova
• Localización: Hispania sacra, ISSN 0018-215X, Vol. 69, Nº 139, 2017, págs. 133-148
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cardinal Joan Llopis, politics and patronage in the service of the Borgias (1454-1501)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente trabajo analiza la actividad política y cultural del valenciano Joan Llopis, secretario de Rodrigo de Borja (futuro Alejandro VI) y uno de sus cardenales más afectos durante su pontificado. Gracias a su destreza y discreción, ocupó el oficio de la dataría convirtiéndose en uno de los principales colaboradores del papa en el gobierno de la Iglesia y sus relaciones con los Reyes Católicos, Florencia y el reino de Nápoles, sin abandonarle en los años finales de aproximación a Francia. Desde su privilegiada posición, Llopis participó en los círculos intelectuales romanos e impulsó proyectos artísticos en Perugia y la Ciudad Eterna que reflejan su sensibilidad por las corrientes culturales del Renacimiento. Aunque la acumulación de beneficios le acarrearon acusaciones de corrupción, Llopis no consolidó un patrimonio familiar, dedicando vida y ganancias a un papado al que sirvió en uno de los períodos más polémicos de su historia.

  • English

    This paper analyzes the political and cultural activity of the Valencian Joan Llopis, who was secretary of Rodrigo Borgia – later Pope Alexander VI – and was one of the most favoured cardinals during that pontificate. Thanks to his skill and discretion, he held the office of the Dataria, and became one of the principal collaborators of the Pope in the government of the Church and its relations with the Catholic Monarchs, as well as Florence and the kingdom of Naples, without abandoning the Pope as he later gravitated towards France. From his privileged position, Llopis frequented Roman intellectual circles and commissioned works of art in Perugia and Rome that reflect his sensitivity to the cultural currents of the Renaissance. Although his accumulation of benefices prompted accusations of corruption, Llopis did not build up a family inheritance, but devoted his life and earnings to the papacy, which he served during one of the most controversial periods in its history.