Regionalismo abstracto y representación simbólica de la nación en la literatura latinoamericana de la región

• Autores: Friedhelm Schmidt-Welle
• Localización: Relaciones: Estudios de historia y sociedad, ISSN 0185-3929, ISSN-e 2448-7554, Vol. 33, Nº. 130, 2012 (Ejemplar dedicado a: Amor a la patria (chica) y pasión nacional), págs. 115-127
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Régionalisme abstrait et représentation symbolique de la nation dans la littérature latino-américaine de la région
  • Abstract regionalism and the symbolic representation of nation in Latin American literature from the region
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 4 Citas
• Resumen
  • español

    En Latinoamérica, la noción de "regionalismo literario" se aplica a dos corrientes literarias: la literatura de una cierta región con sus localismos, por una parte, y la llamada "novela regional" o "regionalista" que incluye la narrativa indianista e indigenista. El apogeo de esta última corresponde a las primeras tres décadas del siglo XX. En el artículo, se enfatiza el hecho de que la novela regional o regionalista, al contrario de la literatura local de una región, es una representación simbólica de la nación y, en este sentido, representa una alegoría nacional.

  • English

    In Latin America, the notion of "literary regionalism" is applied to two literary currents: on the one hand, the literature of a certain region with its localisms; on the other the so-called "regional" or "regionalist novel", which includes Indianist and indigenist narratives. The apogee of the latter occurred during the first three decades of the 20th century. This article underscores the fact that in contrast to the local literature of a region, the regional or regionalist novel is a symbolic representation of the nation itself and, in this sense, constitutes a national allegory.

  • français

    En Amérique latine la notion de «régionalisme littéraire» s'applique à deux courants littéraires : d'une part, la littérature d'une certaine région, avec ses localismes, d'autre part ledit «roman régional» ou «régionaliste» lequel inclut la narrative indianiste et indigéniste. L'apogée de ce dernier correspond aux trois premières décades du XXe siècle. Dans cet article on met l'accent sur le fait que le roman régional ou régionaliste, à la différence de la littérature locale d'une région, est une représentation symbolique de la nation même, et, en ce sens, équivaut à une allégorie nationale.