Resumen de Mujer rural del Magreb: entre inmigración y éxodo rural
- español
La participación de la mujer marroquí en los movimientos migratorios ha pasado desapercibida durante mucho tiempo, por su migración conjunta o por la reagrupación familiar.
Pero lo cierto es que actualmente la llegada de las mujeres marroquíes ha proporcionado mano de obra abundante.
Su llegada a España se ha materializado en dos oleadas fundamentalmente: la primera corresponde a la década de los ochenta para reunirse con sus maridos, de procedencia rural y amas de casa; la segunda en la década de los noventa: son mujeres jóvenes, de entre 20 y 35 años, origen urbano, buen nivel formativo, solteras y con mayores expectativas.
- English
The participation of Moroccan women in migratory movements has gone unnoticed for a long time by their joint migration or family reunification. But the truth is that, currently, the arrival of Moroccan women has provided abundant labor.
His arrival in Spain has materialized in two waves primarily: the first corresponds to the 1980s to reunite with their husbands, of rural origin and housewives; the second in the 1990s:
are young women, aged between 20 and 35 years, urban origin, good training level, unmarried and with higher expectations.
