Resumen de Ese sangriento carnaval. Experiencia y narración de la revolución social en la España sublevada (1936-1939).
- español
El artículo trata las narraciones difundidas por la retaguardia rebelde sobre la revolución social que tuvo lugar en las principales ciudades españolas. Estos relatos desempeñan un papel fundamental en relación dialéctica establecida entre la revolución y la contrarrevolución pues transmitían la experiencia de muchos testigos de la violencia revolucionaria. Esta tensión dialéctica es una de las claves explicativas de las transformaciones políticas, sociales y culturales que tuvieron lugar en la retaguardia rebelde y que dieron lugar a la construcción de la cultura de guerra franquista.
- English
The article studies the narrations about the social revolution published in the rebel rearguard. These accounts play an essential role in the dialectical relation establish between revolution and counter-revolution since they transmited the experience of many witnesses of the revolutionary violence. The connexion that joins revolution and counter-revolution it's crucial for understanding the political, social and cultural changes that took place in boths rearguards.
