Resumen de Genomics and proteomics in bioarchaeology: Review

Gabriel Dorado Pérez, Inmaculada Jiménez, Isabel Rey, Francisco Javier Sánchez Sánchez-Cañete, Fernando Luque, Arturo Morales Muñiz, Manuel Gálvez, Jesús Saiz Galdós, María Adela Sánchez García, Teresa E. Rosales Tham, Víctor F. Vásquez Sánchez, Pilar Hernández

• español

  Los recientes desarrollos tecnológicos han permitido aplicar herramientas de biología molecular a estudios arqueológicos. De este modo, algunos restos de ácidos nucleicos y péptidos antiguos pueden ser analizados con un poder resolutivo sin precedentes. Así, las tecnologías de secuenciación de ADN de segunda generación han permitido secuenciar genomas antiguos por primera vez, revelando hechos evolutivos interesantes sobre distintas especies. De este modo, se ha encontrado que nuestros ancestros se cruzaron con los neandertales y denisovanos, ya que algunas poblaciones humanas portan parte de sus genomas. Además, la secuenciación de ácidos nucleicos de tercera generación podría permitir secuenciar directamente ARN antiguo, sin síntesis previa a ADNc, abriendo las puertas a la transcriptómica de ARN antiguo. La secuenciación de ácidos nucleicos es más rápida y barata que la de péptidos, generando �contigs� más largos tras el ensamblaje de las lecturas. Sin embargo, las primeras moléculas s degradan mucho más rápidamente que las segundas, y por tanto la secuenciación de péptidos representa una poderosa herramienta en bioarqueología. De este modo, se ha demostrado que las aves son dinosaurios con plumas. Finalmente, la posibilidad de �retornar a la vida� a algunas especies extintas mediante genómica sintética, ingeniería reversa de genomas actuales y clonación de especies antiguas es ciertamente un excitante reto.

• English

  The recent technological developments have allowed to use molecular-biology tools for archaeological studies. This way, some ancient nucleic-acid and peptide remains can be analyzed with an unprecedented resolution power. Thus, the second-generation DNA sequencing technologies have allowed to sequence ancient genomes for the first time, which has revealed interesting facts about the evolution of different species. This way, it has been found that our ancestors inbred with Neandertals and Denisovans, since some current human populations carry part of their genomes. Additionally, the third-generation sequencing of nucleicacids holds the promise of direct ancient-RNA sequencing, without a previous cDNA synthesis, which would open the door to transcriptomics of ancient RNA. The nucleic-acid sequencing is faster and cheaper than the peptide sequencing, generating longer contigs after the assembly of reads. Yet, the former molecules degrade much faster than the latter, and therefore the peptide sequencing has become a powerful tool in bioarchaeology. This way, it has been demonstrated that the birds are indeed feathered dinosaurs. Finally, the prospect of bringing �back to life� some extinct species by means of synthetic genomics, reverse-engineering current genomes and cloning ancient species is certainly exciting and challenging.