Resumen de Las redes personales en Perú y España de dos ilustrados católicos: Pablo de Olavide y José Eusebio Llano Zapata
- español
Este artículo se propone discutir los principales motivos que condujeron al fracaso de las redes personales que dos ilustrados peruanos alentaron en su patria y en la metrópoli a lo largo del siglo XVIII. La investigación procura resaltar las limitaciones, deficiencias y hechos fortuitos o desafortunados que determinaron tanto el derrumbe del círculo de amistades políticas promovido por Olavide, como el fracaso de la relación patrón-cliente que fomentó Llano Zapata.
- English
This article proposes to discuss the principal motives that led to the failure of the personal networks that two enlightened Peruvians nurtured in their homeland and in Spain throughout the eighteenth century. The investigation seeks to shed light upon the limitations, shortcomings and fortuitous or unfortunate events that determined the collapse of the circle of political friendships promoted by Olavide, as well as the failure of the patron-client relationship fostered by Llano Zapata.
