Resumen de Repoblación de Costa de Mosquitos en el último cuarto del siglo XVIII

Juan Manuel Santana Pérez, José Antonio Sánchez Suárez

• español

  Tratamos de ubicar en el contexto internacional los conflictos entre España y Gran Bretaña en la Costa de Mosquitos en la segunda mitad del siglo XVIII y los proyectos de repoblación con familias asturianas, gallegas y canarias. Utilizando los informes que se generaron en esta coyuntura hemos podido cuantificar el contingente poblacional, el choque con la realidad, la alta vulnerabilidad a las enfermedades y las dificultades de adaptación al medio concreto

• English

  We try to locate in the international context the conflicts between Spain and Great Britain in the Mosquitos Coast during the second of the half Eigthteenth Century and the projects of repoblation with Asturian, Galician and Canarian families. We have been able to quantify the population the new reality they have met, the high vulnerability to illnesses and the difficulties to get to adapt to the particular environment.