Conquistas legales no traducen ipso facto conquistas sociales. Especial referencia a los reconocimientos jurídicos de la comunidad LGBT

• Autores: Jorge Mejía Turizo, Maury Almanza Iglesia
• Localización: Justicia Juris, ISSN-e 1692-8571, Vol. 7, Nº. 1, 2011, págs. 79-92
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Legal achievements does not mean ipso facto social achievements. Special reference to the legal recognition of the Lgbt community
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La comunidad conformada por lesbianas, gays, bisexuales y transgeneristas, (LGBT) ha alcanzando en las dos últimas décadas en el plano internacional, una serie de reconocimientos de carácter legal que les permiten gozar de ciertos derechos de los que estaban excluidos. El Estado colombiano no ha sido ajeno a esa dinámica y ha reconocido por vía jurisprudencial derechos que hasta cierto punto equiparan a las parejas del mismo sexo con las heterosexuales y censura la discriminación en razón de la orientación sexual. A través de la investigación realizada se pretendió indagar el grado de cumplimiento y reconocimiento fáctico de los derechos otorgados a esa minoría sexual en la ciudad de Barranquilla, teniendo en consideración la propia percepción de este sector poblacional, y de esta manera contrastar la realidad jurídica con la situación social y cultural imperante en esta materia.

  • English

    The community formed of lesbian, gay, bisexual and transgender persons, has reached at the last two decades at the international level, a series of legal recognitions which allow to have rights that they were excluded before. The Colombian State has not been oblivious to this dynamic and has recognized through judgments some rights, leaving equal to same-sex couples and heterosexual couples and prohibits discrimination due to sexual orientation. Through this research paper was intended to investigate the compliance and factual recognition of the rights granted to the sexual minority in the city of Barranquilla, taking into consideration the perception of this population sector, and thus compare the legal developments with the social and cultural situation in this area.