El problema de la efectividad del derecho internacional público

• Autores: Andrés Téllez Núñez
• Localización: International Law: Revista Colombiana de derecho Internacional, ISSN 1692-8156, ISSN-e 2011-1703, Nº. 6, 2005, págs. 443-493
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El problema de la efectividad del derecho internacional público ha sido continuamente analizado por tratadistas de derecho internacional público. Algunas aproximaciones muy útiles han sido ya esgrimidas y ahora una gran cantidad de teorías sobre cómo tratar este importante asunto se han concretado:

    desde aquellos que creen en una aproximación "realista" hasta aquellos que tratan de encontrar en razones filosóficas profundas el problema de efectividad, todos los tratadistas tratan de explicar por qué las entidades en el escenario internacional deben comportarse de una forma que permita a los seres humanos alcanzar su fin último: su felicidad. La idea subyacente de este trabajo puede ser explicada diciendo que tratamos de encontrar una explicación que satisfaga tanto el plano de lo "que es" como el plano de lo que "debe ser". Y en este sentido, este trabajo que trata de hacer eso usando un método multidisciplinario (no usamos sólo las ciencias jurídicas, sino también la "filosofía social" de HABERMAS, la aproximación de las "relaciones internacionales económicas" de JOHN H.

    JACKSON y las ciencias políticas y la psicología) concluye que para que el derecho internacional público exista, y de hecho, existe, tiene que ser efectivo, y de hecho lo es. El problema es describir cómo es efectivo: así se expone una conclusión en el sentido de que sólo el derecho internacional consuetudinario sujeto/orientado a los tiempos es aquel que es efectivo. Eso es lo que la realidad muestra, de tal manera que este trabajo puede encuadrarse dentro de lo que se denomina una aproximación "realista" al problema de la efectividad del derecho internacional público.

  • English

    The problem of Public International Law effectiveness has been continuously analyzed by international law legal scholars.

    Very useful approaches have already been identified and now a wide range of theories as to how to tackle this important issue can be pinned down: From those who believe in a "realistic approach," to those who try to find in deep philosophical reasons the problem of effectiveness, all legal scholars try to explain why entities in the international arena should behave in a way that permits human beings to fulfill the divine (or Absolute) mandate: that of achieving their own happiness. The underlying idea of this paper might be explained by saying that we try to find an explication that satisfies at the same time, both the plane of "What it is" and the plane of "What ought to be or what should be (The "Must-Be" plane)." And in this sense, this paper which tries to do so by using a multidisciplinary approach (as we use not only the juridical sciences, but also HABERMAS" "Social Philosophy," the JACKSON"S International Economic Law approach and the political science as well as the political economy and the psychology), concludes that for Public International Law to exist, and in fact, it does exist, it has to be effective, and indeed it is. The problem is describing how it is effective; hence a conclusion is laid out in the sense that only a customary-time restrained and times-oriented/focused international law is that which is effective. That is what reality shows, so in a way this paper might fall down under the label of what legal scholars throughout the world have called the "realistic approach."