Colombia en la competencia fiscal internacional por Inversión Extranjera Directa (IED): El caso de la deduccion por intereses

• Autores: Luis Orlando Sánchez Neira
• Localización: Revista de la Maestria en Derecho Económico, ISSN-e 1692-3103, Nº. 5, 2009, págs. 345-364
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Colombia in the International Tax Competition for Foreign Direct Investment (FDI): The Interest Deduction�s Case
  • La Colombie dans la concurrence tributaire internationale par "Investissement Etranger Direct" (IED): le cas de la déduction par intérêt
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo, en primer lugar, discute las medidas tributarias implementadas por Colombia en los últimos años y analiza éstas como factores por incrementar la Inversión Extranjera Directa (IED). La segunda parte discute como la normatividad cambiaria y tributaria respecto de endeudamiento externo permite la repatriación de ingresos desde Colombia por parte de las empresas multinacionales que han llevado a cabo IED en el país. La tercera parte aborda las alternativas para abordar la extracción de rentas mediante el pago de intereses. La cuarta parte discute si la práctica de extracción de rentas mediante el pago de intereses producidos por endeudamiento externo debe ser objeto de cambio

  • English

    This article first discusses the Colombian tax measures implemented over the last years and analyzes them as factors in increasing the foreign direct investment (FDI).

    The second part argues that Colombia�s longstanding foreign indebtedness exchange and tax regime fosters tax free income repatriation from Colombia by Multinational Enterprises which may have produced the Inward FDI. The third part discusses alternatives to address the extraction of rents through interest payments. The fourth and final part argues if these practices should be changed or not.

  • français

    Dans cet article une introduction est faite de quelques unes des dispositions en matière fiscale que la Colombie a adopté, ainsi que ses effets économiques face a l�augmentation de l�Investissement Étranger Direct (IED). On analyse principalement la structure des normes fiscales et de change en relation avec l�endettement externe, et la façon dont celui-ci peut constituer un outil pour le rapatriement des recettes des entreprises multinationales depuis la Colombie. Sous cet angle, on aborde diverses alternatives qui peuvent se considérer pour limiter la pratique d�extraction des rentes grâce aux paiements d�intérêts, en analysant les bénéfices et les désavantages de celles-ci.

    Finalement on questionne la nécessite et la convenance d�établir, actuellement, dans la législation fiscale colombienne unes de ces alternative