Estudios humanísticos. Filología

• 

  Año 2003, Número 25

  • Artículos

    • Native speakhood socio- and ethnolinguistic competence in co-ordinate and compound bilingualism

      J. A. G. Ardila, Jane Neville

      págs. 45-56

      

    • Parody and satire in Burgess "A clockword orange and in Kubrick's cinematic adaptation"

      Rosa María Díez Cobos

      págs. 57-69

      

    • Los términos léxicos "búho", "lechuza" y "mochuelo" en los Atlas lingüísticos españoles

      Erundina Garcerán Infantes

      págs. 71-85

      

    • Nathaniel Hawthorne y el primer traductor inglés de la Biblia

      Juan José Lanero Fernández

      págs. 87-98

      

    • El duque de Rivas: de la exaltación al desengaño

      Armando López Castro

      págs. 99-114

      

    • Decrepitud, esplendor y labia en "La fuente de la Edad"

      Jesús Martínez Fernández

      págs. 115-126

      

    • De camino a la escena: traducción, transferencia de géneros y la formación literaria de Christopher Marlowe

      José María Pérez Fernández

      págs. 127-138

      

    • Las marcas en los diccionarios generales de lengua

      Bonifacio Rodríguez García

      págs. 139-157

      

    • Death and foreboding in "Romeo and Juliet"

      Francisco Santibáñez Sáenz

      págs. 159-171

      

  • Notas

    • El mito del origen en la poesía de Juana de Castro

      José María Balcells Doménech

      págs. 175-183

      

    • The preface as a genre in English Transladation in the 17th century

      María del Carmen Buesa Gómez

      págs. 185-196

      

    • Los procesos de desculpabilización en la novela familiar: un caso en Mario Benedetti

      Jorge Chen Sham

      págs. 197-203

      

    • El concepto de "dilectio" en la novela francesa

      María del Carmen Fernández Díaz

      págs. 205-211

      

    • Sobre la enseñanza de la poesía latina en la Alta Edad Media: el capítulo 26 de los "Casus Sancti Galli" y su contribución al estudio del "cursus rhytmicus"

      Lorenzo Martínez Ángel

      págs. 213-215

      

    • Clarín y la crítica feminista

      María Isabel Navas Ocaña

      págs. 217-226

      

    • Aproximación a la figura de Gabino Alejandro Carriedo

      Mario Paz González

      págs. 227-233

      

  • Reseñas

    • Nueva introducción a la Teoría de la Literatura

      Saúl Garnelo Merayo (res.)

      Es reseña de:

      • Nueva introducción a la teoría de la literatura

        Miguel Angel Garrido Gallardo, Antonio Manuel Garrido Moraga, Ángel García Galiano

        Síntesis, 2000. ISBN 84-7738-776-1

      págs. 237-238

      

    • Léxico del leonés actual. I, A-B

      Manuel Antonio Marcos Casquero (res.)

      Es reseña de:

      • Léxico del leonés actual. I, A-B

        Jeannick Le Men Loyer

        León: Centro de Estudios e Investigación "San Isidoro". ISBN 84-87667-55-4

      págs. 238-241

      

    • Historia de la novela española (1936-2000), volumen I, crítica y estudios literarios

      Saúl Garnelo Merayo (res.)

      Es reseña de:

      • Historia de la novela española, I (1936-2000)

        Ignacio Soldevila Durante

        Ediciones Cátedra. ISBN 978-84-376-1911-8

      págs. 242-243

      

    • Siete lugares

      José María Balcells Doménech (res.)

      Es reseña de:

      • Siete lugares: (tierras adentro)

        Gonzalo Santonja

        Valladolid: Ambito. ISBN 84-8183-116-6

      págs. 243-246

      

    • Vidas oblicuas: aspectos teóricos de la nueva biografía en España (1928-1936)

      Rafael Cabañas Alamán (res.)

      Es reseña de:

      • Vidas oblicuas: aspectos teóricos de la nueva biografía en España: (1928-1936)

        José Enrique Serrano Asenjo

        Universidad de Zaragoza, 2002. ISBN 84-7733-577-X

      págs. 246-248

      

    • Tareas y proyectos en clase

      Lucía Pérez Argüelles (res.)

      Es reseña de:

      • Tareas y proyectos en clase: español lengua extranjera

        Mariarita Caselatto; María Sonsoles Fernández López (coord.)

        Madrid: Edinumen. ISBN 84-89756-34-1

      págs. 248-250

      

    • Comunicación no-verbal y enseñanza de lenguas extranjeras

      Lucía Pérez Argüelles (res.)

      Es reseña de:

      • Comunicación no verbal y enseñanza de lenguas extranjeras

        Ana María Cestero Mancera

        Arco Libros, 1999. ISBN 84-7635-364-2

      págs. 250-252

      

    • Fetichismo y perversión en la novela de Ramón Gómez de la Serna

      Natalia Alvarez Méndez (res.)

      Es reseña de:

      • Fetichismo y perversión en la novela de Ramón Gómez de la Serna

        Rafael Cabañas Alamán

        Madrid : Ediciones El Laberinto, 2002. ISBN 84-8483-052-7

      págs. 252-254

      

    • El rayo que no cesa

      Natalia Alvarez Méndez (res.)

      Es reseña de:

      • El rayo que no cesa

        Miguel Hernández, José María Balcells Doménech

        Madrid: ISIAL. ISBN 84-95498-51-0

      págs. 254-256

      

    • Uso interactivo del vocabulario

      María Isabel Rodríguez González (res.)

      Es reseña de:

      • Uso interactivo del vocabulario

        Angeles Encinar

        Madrid: Edelsa. ISBN 84-7711-406-4

      págs. 257-258

      

    • Actividades para enriquecer el vocabulario

      María Isabel Rodríguez González (res.)

      Es reseña de:

      • Juegos y actividades para enriquecer el vocabulario

        María Amparo Montaner Montava

        Arco Libros, 1999. ISBN 84-7635-394-4

      págs. 258-260

      

    • Hacia la competencia intercultural en el aprendizaje de la lengua extranjera: estudio del choque cultural y los malentendidos

      Noelia González Verdejo (res.)

      Es reseña de:

      • Hacia la competencia intercultural en el aprendizaje de una lengua extranjera: estudio del choque cultural y los malentendidos

        Angels Oliveras Vilaseca, Miquel Llobera Cànaves

        Madrid: Edinumen. ISBN 84-89756-33-3

      págs. 260-261

      

    • La enseñanza / aprendizaje del español con fines específicos

      Noelia González Verdejo (res.)

      Es reseña de:

      • La enseñanza - aprendizaje del español con fines específicos

        Josefa Gómez de Enterría Sánchez

        Madrid: Edinumen. ISBN 84-89756-61-9

      págs. 261-263

      

    • Espacios narrativos

      Saúl Garnelo Merayo (res.)

      Es reseña de:

      • Espacios narrativos

        Natalia Alvarez Méndez

        Universidad de León, 2002. ISBN 84-7719-797-0

      págs. 263-265

      

    • Internet y la enseñanza del español

      Lucía Pérez Argüelles (res.)

      Es reseña de:

      • Internet y la enseñanza del español

        Gerardo Arrarte, José Ignacio Sánchez de Villapadierna

        Arco Libros, 2001. ISBN 84-7635-474-6

      págs. 265-266

      

    • Internet y la enseñanza del español

      Noelia González Verdejo (res.)

      Es reseña de:

      • Internet y la enseñanza del español

        Gerardo Arrarte, José Ignacio Sánchez de Villapadierna

        Arco Libros, 2001. ISBN 84-7635-474-6

      págs. 267-268

      

    • Juguemos en clase

      María Isabel Rodríguez González (res.)

      Es reseña de:

      • Juguemos en clase: materiales para dinamizar la clase de español

        María Rosa López Llebot, Glòria López Llebot

        Madrid: Edinumen. ISBN 84-89756-35-X

      págs. 269-270

      

    • Juguemos con palabras

      María Isabel Rodríguez González (res.)

      Es reseña de:

      • Juegos con palabras: actividades lúdicas para la práctica del vocabulario

        Glòria López Llebot, María Rosa López Llebot

        Madrid: Edinumen. ISBN 84-89756-58-9

      págs. 270-272

      

    • Tan sólo un gesto

      José Enrique Martínez Fernández (res.)

      Es reseña de:

      • Tan sólo un gesto

        María Angeles Basanta

        León: A. Basanta. ISBN 84-699-9161-2

      págs. 272-274

      

    • C.C.J. en las ciudades

      José Enrique Martínez Fernández (res.)

      Es reseña de:

      • C. C. J. en las ciudades

        Julia Barella

        Madrid: Huerga y Fierro. ISBN 84-8374-360-4

      págs. 274-276

      

    • Viajeros polacos en España

      Saúl Garnelo Merayo (res.)

      Es reseña de:

      • Viajeros polacos en España: (a caballo de los siglos XIX y XX)

        Agnieszka Matyjaszczyk Grenda, Fernando Presa González

        Madrid: Huerga y Fierro. ISBN 82-11-62199-1

      págs. 276-278