Cahiers de lexicologie: Revue internationale de lexicologie et lexicographie

• 

  Año 2001, Número 78. Dedicado a: Hommage à Robert Galisson

  • Hommage à Robert Galisson. Avant-propos suivi d'une biographie et d'une bibliographie

    Jacques Pruvost

    págs. 5-25

    

  • Portes ouvertes sur la didactologie/didactique des langues-cultures

    Anna Anastassiadis-Syméonidis

    págs. 27-31

    

  • Culture partagée et culture technique

    Jean-Claude André

    págs. 33-39

    

  • Lexicographie pédagogique et enseignement/apprentissage du vocabulaire en français langue étrangère ou seconde (FLES).: Un mariage parfait

    Jean Binon, Serge Verlinde, Thierry Selva

    págs. 41-63

    

  • Le thème de l'eau dans la littérature française

    Etienne Brunet

    págs. 65-79

    

  • De l'usage des dictionnaires de spécialité: (Une enquete 1985-2000)

    Danielle Candel

    págs. 81-98

    

  • Abelle et Rose-épine! Mots-valises et méronymie

    André Clas

    págs. 99-106

    

  • Peut-on parler de culture technoscientifique?

    Yves Gentilhomme

    págs. 107-115

    

  • Italianismes du français: Notes sur des parcours de recherche

    Mariagrazia Margarito

    págs. 117-126

    

  • L'outillage lexical

    Jacqueline Picoche

    págs. 127-138

    

  • De la néologie à la lexicographie spécialisée d'apprentissage

    Mª Teresa Rijo Lino

    págs. 139-145

    

  • Accéder à la traduction de la culture par l'entremise des palimpsestes verbo-culturels (PVC)

    Mania Tsitsa, Marie-Christine Anastassiadi

    págs. 147-176

    

  • Le lexique des Technologies de l'Information et de la Communication et son intégration en français et en italien: Quelques réflexions

    Marie-Berthe Vittoz Canuto

    págs. 177-197

    
• 

  Año 2001, Número 79

  • Motifs, profils, themes: une approche globale de la polysemie

    P. Cadiot, Y.-M. Visetti

    págs. 5-46

    

  • Le quantificateur paulum prototype du modificateur derealisant

    M. Defresne

    págs. 47-70

    

  • Creativite lexicale du <<nouveau polonais>>

    J. Kortas

    págs. 71-83

    

  • Les abreviations des titres de civilite en francais. Prescriptions et usages

    M. Pires

    págs. 85-112

    

  • Nomenclature de dictionnaire et analyse de corpus

    S. Verlinde

    págs. 113-139

    

  • Prepositions composees et dictionnaires bilingues. Le traitement des proprietes discursives

    S. Porhiel

    págs. 141-163

    

  • L'illustration ornementale dans les dictionnaires francais

    T. van Male

    págs. 165-214

    

  • Thierry FONTENELLE, Turning a Bilingual Dictionary into a Lexical-Semantic Database, 1997

    B. Pottier

    págs. 215-216

    

  • Herbert Ernst WIEGAND, Semantic and Lexicography, 1999

    B. Pottier

    pág. 216

    

  • Karine BOUCHER et Suzanne LAFAGE, Le lexique francais du Gabon, 2000

    J. Picoche

    págs. 217-219

    

  • Francois GAUDIN et Valerie DELAVIGNE (dir.), Louis Guespin, terminologue, 2000

    P. Dury

    págs. 219-222

    

  • Le Dictionnaire de l'Academie francaise (1694-1935) sur cederom, 2000

    I. Turcan

    págs. 222-226