Skip to main content
Elena E. Rodríguez Díaz
  • Dpto. Historia, Geografía y Antropología
    Facultad de Humanidades
    Campus del Carmen
    Avenida Tres de Marzo s/n
    E - 21071 - Huelva
Selección de elementos codicológicos y paleográficos útiles para datar los manuscritos castellanos y leoneses de los siglos XII y XIII, elaborada a partir de la información derivada de los manuscritos datados, tras exhaustiva revisión de... more
Selección de elementos codicológicos y paleográficos útiles para datar los manuscritos castellanos y leoneses de los siglos XII y XIII, elaborada a partir de la información derivada de los manuscritos datados, tras exhaustiva revisión de los trabajos previos y matizada con los códices datables. Se presentan en 12 tablas con sus respectivas explicaciones y matizaciones detalladas en el texto.
Análisis de una veintena de códices copiados en los territorios de la Corona de Castilla en escritura humanística (redonda y cursiva) desde 1452 hasta 1500, donde destacan claramente los focos de Toledo, Sevilla y la Universidad de... more
Análisis de una veintena de códices copiados en los territorios de la Corona de Castilla en escritura humanística (redonda y cursiva) desde 1452 hasta 1500, donde destacan claramente los focos de Toledo, Sevilla y la Universidad de Salamanca, así como humanistas de la talla de Alfonso de Palencia y Antonio de Nebrija,  pero también otros copistas e intelectuales del entorno de Alonso Carrillo de Acuña, Pedro García de Montoya, el monasterio de Guadalupe, fray Hernando de Talavera y la Granada finisecular, etc.
Estudio de la materialidad y de la escritura de los códices anotados y copiados por Álvaro de Oviedo, autor de una de las versiones latinas del "Libro de los iudizios de la estrellas" , hecha por orden de Alfonso X, lo que nos ha... more
Estudio de la materialidad y de la escritura de los códices anotados y copiados por Álvaro de Oviedo, autor de una de las versiones latinas del "Libro de los iudizios de la estrellas" , hecha por orden de Alfonso X, lo que nos ha permitido plantear hipótesis fundamentadas sobre el lugar de copia y sobre la formación de Álvaro de Oviedo probablemente en la Universidad de París. Los manuscritos, datables gracias a fechas ante/post quem, proporcionan también información valiosa sobre la técnicas materiales conocidas y utilizadas por los equipos de traductores alfonsíes.
Research Interests:
Primero se estudian los cauces de penetración de la escritura humanística en los códices castellanos y, a continuación, algunos manuscritos góticos con síntomas humanísticos en su escritura y en su materialidad, en el contexto del... more
Primero se estudian los cauces de penetración de la escritura humanística en los códices castellanos y, a continuación, algunos manuscritos góticos con síntomas humanísticos en su escritura y en su materialidad, en el contexto del multigrafismo castellano del siglo XV.  Entre ellos, el "Diálogo de la vida beata" de Juan de Lucena (BNE, MSS/6728) y otros relacionados con frailes de Guadalupe. Accesible en el repositorio Arias Montano de la Universidad de Huelva.
El manuscrito 332/148 de la Biblioteca de la Universidad de Se-villa, copiado en escritura humanística redonda, pertenece a la pluma de un ilustre vecino de la ciudad, Alfonso de Palencia, quien lo copió para Per Afán de Ribera (m. 1487)... more
El manuscrito 332/148 de la Biblioteca de la Universidad de Se-villa, copiado en escritura humanística redonda, pertenece a la pluma de un ilustre vecino de la ciudad, Alfonso de Palencia, quien lo copió para Per Afán de Ribera (m. 1487) posiblemente entre 1453 y 1458. En este trabajo se analiza la identificación de la escritura, establecida gracias a la comparación con el volumen autógrafo del palentino que es el escurialense S-III-14 (ff. 58r-118r), iluminado en Sevilla y seguramente también copiado en la ciudad, así como con otros manuscritos del mismo  autor,  insertando  los  casos  hispalenses  en  el  contexto  de  los  códices  en  escritura humanística hechos por castellanos durante el siglo XV.
Primera vez que se realiza una identificación y un estudio paleográfico en profundidad de los diferentes tipos de escritura góticos y humanísticos usados por Antonio de Nebrija a lo largo de su vida. Se analiza su largo período de... more
Primera vez que se realiza una identificación y un estudio paleográfico en profundidad de los diferentes tipos de escritura góticos y humanísticos usados por Antonio de Nebrija a lo largo de su vida. Se analiza su largo período de aprendizaje de la escritura humanística desde su época de estudiante en Salamanca y se estudian codicológica y paleográficamente 5 códices (Toledo, BC, 98-27; Salamanca, BGHU, mss. 2603 y 2265; Colección privada; Madrid, BNE, Vitr. 17-1) copiados por su mano en todo o en parte, así como sus escrituras cursivas, insertando su personalidad gráfica en el contexto castellano de la época.   
Forma parte del segundo volumen que se presentó en la Biblioteca Nacional de España el pasado mes de enero de 2023 (a partir del minuto 1: 07: 16).
https://www.youtube.com/watch?v=-qBP44FkavE
Edición facsímil del lujoso manuscrito de la Biblioteca Nacional de España (Vitr. 17-1) acompañada de varios estudios. Editado por la Diputación de Badajoz. En este caso se analiza pormenorizadamente el códice, elaborado casi con... more
Edición facsímil del lujoso manuscrito de la Biblioteca Nacional de España (Vitr. 17-1) acompañada de varios estudios. Editado por la Diputación de Badajoz. En este caso se analiza pormenorizadamente el códice, elaborado casi con seguridad en los palacios extremeños de don Juan de Zúñiga, y se estudian con detalle las escrituras del texto principal y de las glosas, identificando un nuevo testimonio de la mano de Nebrija en dichas glosas autógrafas.
Estudio codicológico y paleográfico de un códice de contenido musical muy conocido en la tradición hispana que se conserva en la Biblioteca de Castilla La Mancha, llegando a la conclusión de que resulta factible que se trate del original.
Primer estudio de conjunto y comparado sobre el uso y características de las rúbricas, entendidas como encabezamientos, en la Edad Media, a través del caso de los códices castellanos.
Codicological and paleographic analysis of the Homiliae of Smaragdo preserved in the Library of the Cathedral of Toledo (MSS 44-9 and 44-10), where they already were there in the years 1255-1258. These books have no date or mention of... more
Codicological and paleographic analysis of the Homiliae of Smaragdo preserved in the Library of the Cathedral of Toledo (MSS 44-9 and 44-10), where they already were there in the years 1255-1258. These books have no date or mention of copy and they offers the peculiarity of presenting a miniature with a text in Kufic script highlighted with gold letters. We interpreted this Arabic inscription for the first time and we establish that the place where the manuscripts were made was the city of Toledo, in an environment close to clerics of Mozarabic origin linked to the cathedral at the end of 12h century.
Estudio de los elementos paratextuales utilizados en los libros medievales para facilitar la lectura y de las evidencias dejadas en los manuscritos por los lectores y los usuarios de las bibliotecas medievales.
Se evidencian anacronismos codicológicos y paleográficos que obligan a retrasar la datación de estos dos manuscritos. 
En línea: https://www.ucm.es/documad/libro-homenaje-al-profesor-doctor-don-angel-riesco-terrero
Análisis de los centros productores de manuscritos y de los tipos de códices en la Andalucía inmediatamente anterior a la llegada de la imprenta.
Edición y estudio de un documento de 1563 que atestigua la temprana difusión del bulo sobre el asesinato de Felipe II en la Navidad de dicho año en el Oriente de Asturias (desde la costa hasta Oviedo) y en la Montaña Oriental de León.... more
Edición y estudio de un documento de 1563 que atestigua la temprana difusión del bulo sobre el asesinato de Felipe II en la Navidad de dicho año en el Oriente de Asturias (desde la costa hasta Oviedo) y en la Montaña Oriental de León.  Los correos leoneses de Sajambre y los asturianos de Cangas de Onís coinciden en el lugar de Sames del concejo de Amieva, donde se levanta acta notarial del hecho.
Trayectoria profesional y publicaciones de Remedios Rey de las Peñas, directora que fue durante muchos años del Archivo de la Excma. Diputación Provincial de Huelva y máxima responsable de la modélica organización de los archivos... more
Trayectoria profesional y publicaciones de Remedios Rey de las Peñas, directora que fue durante muchos años del Archivo de la Excma. Diputación Provincial de Huelva y máxima responsable de la modélica organización de los archivos municipales de la provincia de Huelva.
Al cumplirse 20 años de la versión española del Vocabulario de Codicología en el participamos, se presentan algunas reflexiones sobre los problemas terminológicos de la codicología en España, dedicando mayor espacio a los elementos... more
Al cumplirse 20 años de la versión española del Vocabulario de Codicología en el participamos, se presentan algunas reflexiones sobre los problemas terminológicos de la codicología en España, dedicando mayor espacio a los elementos textuales de carácter ornamental.
Segunda parte del catálogo de documentos relativos al concejo de Amieva y sus gentes conservados en el archivo privado de la Casa Piñán (Oseja de Sajambre, León), en este caso del siglo XVIII. Contiene también un estudio prosopográfico de... more
Segunda parte del catálogo de documentos relativos al concejo de Amieva y sus gentes conservados en el archivo privado de la Casa Piñán (Oseja de Sajambre, León), en este caso del siglo XVIII. Contiene también un estudio prosopográfico de los miembros amievenses que formaron parte de dos linajes sajambriegos de dicha época, así como de algunos aspectos más relacionados con los documentos catalogados.
Comparative study of two dated manuscripts copied in Guadeloupe during the 15th century, preserved in the National Library of Spain (MSS 10156 y 4127), which we consider facts in the "workshop of outside" of the scriptorium of this... more
Comparative study of two dated manuscripts copied in Guadeloupe during the 15th century, preserved in the National Library of Spain (MSS 10156 y 4127), which we consider facts in the "workshop of outside" of the scriptorium of this Spanish monastery, whose nature we explain. The two volumes are materially related to each other and reproduce technical procedures that are minority in the Castilian context, although frequent in other books of the same origin. The scribe of BNE, MS 4127 is documented.

https://editorial.us.es/es/detalle-libro/720142/iglesia-y-escritura-en-castilla-siglos-xii-xvii
We analyze how the displacement of the subsidiary initials from the outside to the inside of the text-block in the kingdoms of León and Castilla took place during the 12th and 13th Centuries. We use a set of dated and datable manuscripts... more
We analyze how the displacement of the subsidiary initials from the outside to the inside of the text-block in the kingdoms of León and Castilla took place during the 12th and 13th Centuries. We use a set of dated and datable manuscripts made in West of Spain to observe the phenomenon and to connect this technical alteration with other codicological and palaeographic changes that took place in the first period of the gothic book.
Research Interests:
ISBN: 978-84-697-3014-0
Primera parte de un catálogo de documentos sobre el concejo asturiano de Amieva y sus habitantes en la Edad Moderna.
Open Access en el Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante.
http://rua.ua.es/dspace/handle/10045/58203
Se analiza la carretería y el transporte con acémilas de mediana y larga distancia que desarrollaron los habitantes del municipio leonés de Sajambre en los siglos XVI, XVII y XVIII, mediante el estudio de las vías de comunicación... more
Se analiza la carretería y el transporte con acémilas de mediana y larga
distancia que desarrollaron los habitantes del municipio leonés de Sajambre en los siglos
XVI, XVII y XVIII, mediante el estudio de las vías de comunicación utilizadas, las rutas y
destinos frecuentados, los medios de transporte y las mercancías. Entre otras aportaciones,
se proporciona la fecha más antigua de introducción y cultivo del maíz en la provincia de
León (1616); se documenta el tránsito por el Camino Real del Oriente, cuya trayectoria se
reconstruye; se atestiguan los viajes de los sajambriegos, con carros y con rocines, desde la
costa Cantábrica hasta la Sierra de Gredos; se amplía la relación de productos con los que
comerciaban los leoneses del siglo XVII
Estudio y edición de varias cartas autógrafas de Pedro Díaz de Oseja, arcediano en la Iglesia de Oviedo durante el siglo XVII.
A partir de una referencia documental del siglo XVII, en la que los sajambriegos declaran a las justicias del rey que los Díaz y los Díez de Sajambre "eran todos de un mismo tronco y varonía porque la diferencia solo estaba en la... more
A partir de una referencia documental del siglo XVII, en la que los sajambriegos declaran a las justicias del rey que los Díaz y los Díez de Sajambre "eran todos de un mismo tronco y varonía porque la diferencia solo estaba en la pronunciación", se analiza el uso de una y otra variante en las fuentes "oficiales" (como los documentos notariales en forma) y en las fuentes perecederas (como borradores, minutas, apuntes personales), rastreando evidencias de los usos orales en una pequeña comunidad bilingüe. Se observa también el papel transformador de la escuela en el uso de las formas Díaz/Díez,  comparando las firmas  de los semianalfabetos (escritura elemental de base) y de los alfabetizados (buenos niveles de competencia gráfica).
Research Interests:
First codicological characterization of manuscripts copied at the University of Salamanca during the 15th Century.
Research Interests:
Se estudian las características codicológicas y las escrituras de Juan de Segovia, Alfonso Fernández de Madrigal, Alfonso de Palencia, Alfonso Ortiz y Juan López de Palacios Rubios. Asimismo se proporcionan algunas observaciones sobre... more
Se estudian las características codicológicas y las escrituras de Juan de Segovia, Alfonso Fernández de Madrigal, Alfonso de Palencia, Alfonso Ortiz y Juan López de Palacios Rubios. Asimismo se proporcionan algunas observaciones sobre Antonio de Nebrija.
Historical approach to the Asturian language in the oriental zone of the domain, particularly in Sajambre, through documents from the Middle Ages and the Early Modern Age to the present period, most of them unpublished. The historical... more
Historical approach to the Asturian language in the oriental zone of the
domain, particularly in Sajambre, through documents from the Middle Ages and the
Early Modern Age to the present period, most of them unpublished. The historical
record of the use of grapheme <y> is presented in the name of the river Seya and other
major and minor toponyms related with it (Sayambre, Useya, Rudeseya, etc). We demonstrate the conservation of the above mentioned pronunciation up to the 19th Century inclusive.
Estudio de los sistemas de ordenación de cuadernos, bifolios y folios en los manuscritos castellanos de la Edad media.
We analyze the process of Notarial Institution configuration from the 15th to the 17th Centuries observed at different stages in their evolution.
Research Interests:
Research Interests:
Estudio y edición de los documentos que acreditan los derechos nobiliarios que tuvieron los hidalgos del concejo leonés de Sajambre en iglesias de los concejos asturianos de Amieva y Ponga.
Edición y estudio de los documentos que describen las reparaciones llevadas a cabo en los siglos XVII y XVIII del Camino Real que cruzaba el oriente de Asturias, desde Ribadesella a la Meseta, y el Camino del Beyo, que atravesaba el... more
Edición y estudio de los documentos que describen las reparaciones llevadas a cabo en los siglos XVII y XVIII del Camino Real que cruzaba el oriente de Asturias, desde Ribadesella a la Meseta, y el Camino del Beyo, que atravesaba el Desfiladero del Sella (Asturias-León) por su parte baja, describiéndose  rutas y puentes de madera para salvar el cauce del río Sella.
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:

And 25 more

PDF: metadatos, índice, introducción publicada por la editorial en su web: https://editorial.us.es/es/detalle-libro/720440/en-el-origen-del-libro-gotico-castellano Estudio en profundidad de los manuscritos copiados en la canónica de San... more
PDF: metadatos, índice, introducción publicada por la editorial en su web:
https://editorial.us.es/es/detalle-libro/720440/en-el-origen-del-libro-gotico-castellano Estudio en profundidad de los manuscritos copiados en la canónica de San Vicente de la Sierra y reconstrucción de su 'scriptorium' a partir de las características técnicas y paleográficas de sus libros, en el contexto de la producción toledana del siglo XII y, asimismo, en el contexto general castellano y europeo de la época. Al contrario de lo que se ha afirmado, no puede atestiguarse su dependencia de  la orden de San Rufo. Este taller y, en general, la producción toledana se sitúa en la vanguardia castellana del libro gótico.
Libro de 155 páginas, que contiene un estudio de las prácticas de escritura de un párroco rural leonés del siglo XVII en el Concejo de Sajambre, a través de los testimonios gráficos conservados: su correspondencia personal, los... more
Libro de 155 páginas, que contiene un estudio de las prácticas de escritura de un párroco rural leonés del siglo XVII  en el Concejo de Sajambre, a través de los testimonios gráficos conservados: su correspondencia personal, los documentos escriturados como notario apostólico, los documentos relativos a la gestión de su patrimonio familiar y los documentos relacionados con su actividad parroquial. Se hace una biografía de Domingo Piñán y se estudia y edita un Libro de Difuntos (1621-1649), conservado en Oseja de Sajambre. Con reproducciones fotográficas.
Libro de 292 páginas, en el que se reconstruye el método de trabajo de una escribanía pública rural del siglo XVII y principios del XVIII. Se efectúa también un estudio paleográfico y diplomático de los cuadernos de notas y de minutas... more
Libro de 292 páginas, en el que se reconstruye el método de trabajo de una escribanía pública rural del siglo XVII y principios del XVIII. Se efectúa también un estudio paleográfico y diplomático de los cuadernos de notas y de minutas sueltas conservadas, en el contexto de una práctica que se consideró extinta a partir del reinado de los Reyes Católicos hasta hace muy poco tiempo. Este caso es el más tardío conocido hasta el momento en el ámbito territorial de la Corona de Castilla. Se editan 5 cuadernos de notas y 87 notas sueltas, que tienen interés lingüístico para el estudio de la lengua asturleonesa. El volumen se cierra con los índices toponímico, antroponímico y de materias. En el índice toponímico se identifican los topónimos y se proporcionan todas las variantes lingüísticas documentadas de cada nombre de lugar desde la Edad Media hasta la actualidad.
eISBN: 978-84-16621-21-7 Puede adquirirse la edición digital en
http://www.uhu.es/publicaciones/?q=libros&code=820
Segunda edición del Vocabulario de Codicología español, elaborado según las directrices del Comité International de Paléographie Latine, máximo organismo mundial en Paleografía y Codicología Latinas.
Guía histórica, caminera  y divulgativa sobre el municipio de Oseja de Sajambre (Picos de Europa, León).
Libro de 428 páginas, en el que se aborda el estudio histórico del Concejo de Valdeón (Picos de Europa, León) desde el siglo X hasta el siglo XVI. Se editan científicamente 48 documentos conservados en el Archivo de la Junta Vecinal de... more
Libro de 428 páginas, en el que se aborda el estudio histórico del Concejo de Valdeón (Picos de Europa, León) desde el siglo X hasta el siglo XVI. Se editan científicamente 48 documentos conservados en el Archivo de la Junta Vecinal de Posada de Valdeón, comprendidos entre los años 1291 y 1573. Se ofrecen en regesto los documentos altomedievales conservados en la Catedral de León y en el Archivo Histórico Nacional. El volumen se cierra con los índices de documentos, toponímico (con identificación de los topónimos) y antroponímico. Prologado por Juan Ignacio Ruiz de la Peña, catedrático de Historia Medieval en la Universidad de Oviedo.
Versión española del Vocabulario de Codicología, realizado en el marco de un proyecto internacional del máximo organismo mundial en la materia, el "Comité International de Paléographie Latine", destinado a elaborar un vocabulario... more
Versión española del Vocabulario de Codicología, realizado en el marco de un proyecto internacional del máximo organismo mundial en la materia, el "Comité International de Paléographie Latine", destinado a elaborar un vocabulario políglota de Codicología. El libro se diseñó y organizó siguiendo las directrices del CIPL, que son comunes a las diferentes versiones publicadas hasta el momento.
Libro de 819 páginas que contiene los estudios codicológico, paleográfico, textual y artístico de este códice diplomático, copiado en la catedral ovetense a principios del siglo XII, por orden del obispo Pelayo de Oviedo. Esta voluminosa... more
Libro de 819 páginas que contiene los estudios codicológico, paleográfico, textual y artístico de este códice diplomático, copiado en la catedral ovetense a principios del siglo XII, por orden del obispo Pelayo de Oviedo. Esta voluminosa obra se completa con la edición científica del cartulario y los índices de documentos, antroponímico y toponímico. Es el volumen que acompaña a la edición facsímil de este emblemático códice ovetense.
Research Interests:
Libro de 639 páginas, en el que se efectúa de manera pormenorizada un estudio codicológico y paleográfico de un cartulario, copiado en Oviedo en el año 1384. Se analiza también la transmisión de los 135 documentos copiados, constatándose... more
Libro de 639 páginas, en el que se efectúa de manera pormenorizada un estudio codicológico y paleográfico de un cartulario, copiado en Oviedo en el año 1384. Se analiza también la transmisión de los 135 documentos copiados, constatándose el uso como modelo del 'Libro de los Privilegios', elaborado previamente en el mismo taller y por orden del mismo promotor, el obispo Guiterre de Toledo. Se estudia el 'scriptorium' catedralicio ovetense en el último tercio del siglo XIV y se edita el códice diplomático íntegramente sin romper el orden de copia, con sus correspondientes índices de documentos, antroponímico y toponímico. Esta obra fue innovadora en su momento (deriva de la tesis doctoral defendida en 1989), al estudiarse por primera vez un "cartulario" de manera integral concibiéndolo como un "libro", no como un simple receptáculo archivístico, y explicando su función en el ambiente en el que se confeccionó. Actualmente, todos los estudios de cartularios se realizan con la misma metodología.
Blog activo desde el año 2008.
https://lacasadelabolera.blogspot.com/
Descubrimiento del caso español (y probablemente europeo) más antiguo con evidencias claras del uso de una "tabula ad rigandum" en un manuscrito de Toledo de los primeros años del siglo XIII.  La conferencia será publicada.