La jornada de Camboya: Contextualización del proyecto expansionista filipino sobre Indochina en el marco asiático e hispánico de finales del siglo XVI
Resumen
La llegada de tropas castellanas hasta Camboya a finales del siglo XVI ha sido apreciada comúnmente como un hecho exótico y excéntrico. No obstante, si se analiza el contexto de la época, este movimiento se muestra como el fruto de una serie de condiciones, desafíos y cambios originados tanto en Manila como en la Monarquía Hispánica y en el Asia marítima. En el presente artículo intentaremos apreciar cuáles fueron las condiciones que originaron esta jornada y cómo encaja dentro de las tendencias la Gobernación de Filipinas de finales de siglo.
Palabras clave
Texto completo:
PDFReferencias
ALONSO ÁLVAREZ, Luis, El costo del imperio asiático. La formación colonial de las islas Filipinas bajo dominio español, 1565-1800, Ciudad de México, Universidade da Coruña, 2009.
BOXER, C.R., Portuguese and Spanish Projects for the Conquest of Southeast Asia, 1580-1600, Journal of Asian Studies, 3/2 (1969), pp.118-136.
BRIGGS, Lawrence Palmer, «Spanish Intervention in Cambodia 1593-1603», Toung Pao, 39 (1950), pp.132-159.
Brown, D.E., Brunei: The Structure and History of a Bornean Malay Sultanate, Bandar Seri Begawan, Brunei Museum, 1970.
CABATON, A., Lespagne en Indochine à la fin da XVIe siècle, Revue de lHistoire des Colonie Françaises, 1 (1913), pp.73-116.
Coello de la Rosa, Alexandre., Políticas geo-estratégicas y misionales en el sur de Filipinas: el caso de Mindanao y Joló (siglo XVIII), Revista de Indias, 74/277 (2019), pp.729-763.
CROSSLEY Newsome, J., The Dasmariñenses, Early Governors of the Spanish Philippines, Nueva York, Routledge, 2016.
DONOSO, ISAAC (ed.), Boxer Codex: A Modern Spanish Transcription and English Translation of 16th Century Exploration Accounts of East and Southeast Asia and the Pacific, Quezon City, Vibal, 2016.
HALL, D.G.E., A History of Southeast Asia, Londres, Macmillan Press, 1981.
IACCARINO, Ubaldo, Conquistadors of the Celestian Empire: Spanish Policy toward China at the End of the Sixteenth Century, en A. Robert y A. Schottenhammer, A. (eds.), Beyond the Silk Roads: New Discoursses on Chinas Role in East Asian Maritime History, Wiesbaden, Verlag Harrassowitz, 2017, pp.77-98.
JAQUE DE LOS RÍOS MANZANEDO, Miguel, Viaje de las Indias Orientales y Occidentales (Año 1606), Salamanca, Espuela de Plata, 2008.
KAMEN, HENRY., Spanish Road to Empire: The Making of a World Empire, 1492-1763, Londres, Penguin, 2002.
KLAGES, Jenny., Cambodia, Catholicism, and Conquistadores: Spain-Cambodian Interactions from the Late Sixteeth to the Mid-seventeenth Century, Honolulu, University of Hawaii, 2007.
LOUREIRO, Rui Manuel, Uma cidade cercada: Malaca durate a União Iberica (1580-1640), E-Spania, 26, (2016).
MACHUCA, Paulina., El sueño de un gran Pacífico en el tercer y nuevo mundo: la jornada de Camboya de 1596, en Carmen Yuste y Guadalupe Pinzón (coords.), A 500 años del hallazgo del Pacífico. La presencia novohispana en el Mar del Sur, Ciudad de México, UNAM, 2016, pp.163-188.
MORGA (DE), Antonio, Sucesos de las islas Philipinas, Ciudad de México, Imprenta de Antonio de Balli, 1609.
OLLÉ, Manel, La empresa de China. De la Armada Invencible al Galeón de Manila, Barcelona, Acantilado, 2002.
, The Jesuit Portrayals of China Between 1583-1590, Bulletin of Portuguese-Japanese Studies, 16 (2008), pp.45-57.
, Proyectos de conquista y de comercio para China y el sureste de Asia, Mélages de la Casa Velázquez, 48/2 (2018), pp.79-99.
, Islas de plata, imperios de seda. Juncos y galeones en los Mares del Sur, Barcelona, Acantilado, 2022.
REID, Anthony., Southeast Asia in the age of commerce, 1450-1680, Michigan, Yale University Press, 1993.
RIBADENEYRA, M., Historia de las islas del archipiélago y reynos de la gran China, Tartaria, Cuchinchina, Malaca, Sian, Camboxa y Jappón, Barcelona, Imprenta de Gabriel Graells, 1601.
RÍOS (DE LOS) CORONEL, H., Memorial y relación para su magestad del procurador general de las Filipinas, de lo que conviene remediar, y de la riqueza que ay en ellas, y en las Islas del Maluco, Madrid, Viuda de Fernando Correa, 1621.
RUIZ IBÁÑEZ, José. Javier, Hispanofilia. Los tiempos de la hegemonía española, Madrid, Fondo de cultura económica, 2022.
RUIZ IBÁÑEZ, José Javier y SABATINI, Gaetano, Alliés, voisins et ennemis du roi dEspagne. La puissante faiblesse de la Monarchie hispanique (1580-1620), Annales, histoire sociales, 75/1 (2020), pp.41-72.
SAN ANTONIO (DE), Gabriel., Breve y verdadera relación de los successos del reyno de Camboxa, Valladolid, Imprenta de Pedro Lassi, 1604.
SÁNCHEZ PONS, Jean-Noël, Clavados con el clavo. Debates españoles sobre el comercio de las especias asiáticas en los siglos XVI y XVII, en S. Bernabéu. y C. Martínez-Shaw (eds.), Un océano de seda y plata: el universo económico del Galeón de Manila, Sevilla, CSIC, 2013, pp. 107-132.
, Tardíos amores insulindios: Manila y el sultanato de Macasar en el siglo XVII, Vegueta. Anuariario de la Facultad de Geografía e Historia, 20 (2020), pp.295-325.
SOLA, DIEGO, Juan González de Mendoza y la Historia del Gran Reino de la China: la construcción del relato sinológico desde la Europa del quinientos, Revista Estudios, 32 (2016), pp.1-23.
, A las puertas de China: la misión agustina (1575-1589) y su legado sinológico, Pedralbes: Revista dHistòria Moderna, 37 (2017), pp.25-46.
SOUSA PINTO, Paulo Jorge., The Portuguese and the Straits of Melaka, 1575-1619, Power and Diplomacy, Singapur, Nus Press, 2012.
SUBRAHMANYAM, S., Improvising Empire: Portuguese Trade and Settlement in the Bay of Bengal, 1500-1700, Delhi, Oxford University Press, 1990.
, The Portuguese Empire in Asia, 1500-1700, Oxford, Longman, 2012.
TREMML-WERNER, B., Spain, China, and Japan in Manila, 1571-1644. Local Comparisons and Global Connections, Ámsterdam, Ámsterdam University Press, 2015.
TULLY, J., A Short History of Cambodia, from Empire to Survival, Singapur, Allen&Unwin, 2005.
VALLADARES RAMÍREZ, Rafael., Castilla y Portugal en Asia (1580-1680). Declive imperial y adaptación, Leuven, Leuven University Press, 2001.
VILLAMAR, Cuauhtémoc, Portuguese merchants in the Manila Galleon, Londres, Routledge, 2021.
