3 >

<

Z_

LU CE

O

De la Une à lfécranf

avatars du texte

journalistique

Dominique Cotte

CO

1

La relation du texte imprimé au texte d'écran, dans le cas de la presse, est forcément une relation complexe. L'actualité récente fait état d'interrogations, de la part des groupes de presse français et étrangers, sur ce qui relève de la stratégie industrielle : problème de la gratuité de l'accès à l'information sur la toile, difficultés à trouver un nouveau « modèle économique » (les filiales interactives du New York Times et de CNN ont récemment licencié une partie de leurs collaborateurs aux États-Unis). Plus profondément, les entreprises de presse s'interrogent sur la réalité et la nature d'un « discours » ou d'une « écriture » journalistique spécifique sur le World Wide Web.

Nous voudrions apporter ici une contribution théorique à cette question, qui évitera les phrases définitives, car nous pensons que la question de l'identité du « texte d'écran », quel que soit le domaine d'activité concerné, est encore loin d'être tranchée et doit faire l'objet de recherches conjointes, à la fois de la part des « hommes de l'art » (journalistes, metteurs en pages, typographes) et des secteurs de la recherche concernés par ces questions. Étant entendu que la période que nous vivons à l'heure actuelle est un «entre-deux», un peu comparable à la