DEUX MONUMENTS
DE LA VIE THÉÂTRALE
LONDONIENNE
par Hélène Catsiapis
Londres, capitale europénne du théâtre
Londres est, sans conteste, aujourd'hui la capitale européenne, sinon mondiale du théâtre. Quelques chiffres suffisent à montrer l'importance quantitative de son activité théâtrale comparée, par exemple, à celle de Paris. Si l'on prend pour référence la semaine du 5 au 10 août 1985, les Londoniens avaient le choix entre 62 pièces dans les théâtres traditionnels du West End 3, 75 spectacles dans les Fringe Theatres 4 et 15 dans les Lunch Time Theatres 5. Les Parisiens, eux, devaient se contenter de 33 salles de spectacle ouvertes en cette même période de vacances. Ce qui frappe en premier lieu le spectateur étranger c'est la profusion et la variété des spectacles tout au long de l'année. Shakespeare 6, évidemment, et toutes les pièces classiques du répertoire anglais et étranger 7 ont la place d'honneur dans les théâtres nationaux. Si l'on peut voir six pièces de Shakespeare à Londres dans la semaine du 15 août, les touristes venus à Paris à la même date ne pourront assister à aucune pièce de Molière, de Racine ou de Corneille.
1 . 777e Mousetrap : La souricière . -
2. No Sex, please. We're British : Pas de sexe, s'il vous plaît. Nous sommes
Britanniques.
3. Le West End est le quartier ouest de Londres où sont concentrés les théâtres dits tradi-
tionnels. Ce quartier est à l'origine de l'expression « West End Theatre » qui correspond,
dans une certaine mesure, au théâtre de boulevard français.
4. Théâtres expérimentaux situés généralement dans des quartiers beaucoup moins
élégants.
5. Théâtres restaurants à l'heure du déjeuner.
6. Love's Labour's Lost, Hamlet, Richard III, interprétés par la Royal Shakespeare Com-
pagny au Barbican Theatre entre le 5 et le 10 août 1985. Coriolanus joué au National Thea-
tre, les 9; 10, 12 août (Olivier Theatre), Twelfth Night et A Midsummer Night's Dream
donnés en alternance la première semaine d'août 1985 à .The Open Air Theatre de
Regent's Park.
50
<g
o>
g)
.2
^
c
•2
8
§
£
5
O