Resumen de La doble lealtad en la corte de Felipe III: el enfrentamiento entre los padres R. Haller S.I. y F. Mendoza S.I.
- español
Durante el reinado de Felipe III se produce una transformación en la justificación política de la Monarquía hispana. De Monarchia Universalis pasa a denominarse Monarquía Católica. En la práctica política esto se traducía en una subordinación de la actuación de la Monarquía a los intereses de Roma. El cambio no fue claro ni se produjo de manera suave, sino que hubo numerosos enfrentamientos tanto a nivel de las cortes de Roma y Madrid como dentro de las órdenes religiosas. Los intereses de los distintos grupos sociales y las aspiraciones individuales se pusieron de manifiesto en diversos aspectos e instituciones como muestra el caso que estudiamos dentro de la Compañía de Jesús
- English
During the reign of Philip III it took place a transformation in the political justification of the Spanich Monarchy, from Monarchia Universalis to Catholic Monarchy. In the political practice this turned into a subordination of the Monarchy to the interests of Rome. The change was not simple or quietly. There were many conflicts between the courts of Rome and Madrid, as well as at the religious orders. The interests of the differents social groups and the individual aspirations were shown in differents aspects and institutions as the case we will study at the Society of Jesus
